1
00:02:31,504 --> 00:02:33,173
- Günaydın aşkım.
- Yoluna çıkma anne.

2
00:02:33,173 --> 00:02:34,333
Annen de seni seviyor.

3
00:03:07,839 --> 00:03:08,533
Teşekkürler.

4
00:03:35,800 --> 00:03:38,496
Amaç hedefi aşmaktır!

5
00:03:38,903 --> 00:03:42,100
- Bir satış elemanından neler beklenir?
- Bu beklentileri aşıyor!

6
00:03:42,173 --> 00:03:43,608
Çünkü satıyoruz...

7
00:03:43,608 --> 00:03:45,007
- oyuncaklar!
- HAYIR!

8
00:03:46,944 --> 00:03:49,310
Sevgili, dikkat et:

9
00:03:51,148 --> 00:03:54,606
Mağazalar oyuncak satıyor.
Develer oyuncak satıyor!

10
00:03:54,685 --> 00:03:57,518
Rakiplerimiz oyuncak satıyor!

11
00:03:57,788 --> 00:04:00,655
- Peki ya biz? Ne satıyoruz?
- Rüyalar!

12
00:04:01,592 --> 00:04:02,320
Anladım?

13
00:04:08,232 --> 00:04:08,666
MERHABA.

14
00:04:08,666 --> 00:04:10,599
Alice, buraya gelebilir misin?

15
00:04:10,700 --> 00:04:15,905
Pazarlama yönetimi mi?
Evet! Teşekkürler Carlos!

16
00:04:15,905 --> 00:04:17,805
Bak, bu sadece bir gösterge, Alice.

17
00:04:18,275 --> 00:04:20,800
Ama kimseyi düşünemiyorum
Bu iş için senden daha iyiyim Alice.

18
00:04:20,877 --> 00:04:21,639
Gidebilir.

19
00:04:22,012 --> 00:04:24,810
bombalayacağım
Yarın yönetim kuruluna sunumda.

20
00:04:25,548 --> 00:04:26,640
Bir fikrim vardı.

21
00:04:27,017 --> 00:04:29,884
Mutlu küçük bir solucan koyacağım
her yatırımcının elinde.

22
00:04:30,120 --> 00:04:32,850
Şimdi fabrikayı arayıp soracağım
numuneleri hemen eve götürün!

23
00:04:32,922 --> 00:04:35,948
Alice, sakin ol, sakin ol. Bir yönetim
pazarlamada sorun var.

24
00:04:36,259 --> 00:04:37,487
Hangi sorun?

25
00:04:37,560 --> 00:04:40,757
On iki saatlik bir çalışma bu
günde, ayda sekiz yolculuk.

26
00:04:40,830 --> 00:04:43,355
- Ve tatiller... mümkün değil.
- Evet.

27
00:04:43,566 --> 00:04:47,126
Bu pozisyon evliliği bitirdi
son dört menajerin arkasından.

28
00:04:47,202 --> 00:04:49,727
- Neredeyse benimkini bitiriyordu.
- Sorun değil Carlos.

29
00:04:50,072 --> 00:04:52,131
John
beni her konuda destekliyor. Kocam harikadır.

30
00:04:52,308 --> 00:04:53,206
Emin olabilirsiniz.

31
00:04:54,076 --> 00:04:56,544
Bebeğim, buradayım!

32
00:04:58,180 --> 00:04:58,908
Merhaba aşkım.

33
00:04:59,148 --> 00:04:59,807
Sen?

34
00:05:00,816 --> 00:05:02,010
Sürpriz için özür dilerim.

35
00:05:02,184 --> 00:05:04,652
Ama nasıl bileceğim ki ilk
yaptığın şey...

36
00:05:04,720 --> 00:05:06,551
eve geldiğinde
Sekreterden mesaj alıyor.

37
00:05:07,022 --> 00:05:10,651
Bunun en iyisi olduğunu düşündüm
sesimi duyurmanın yolu

38
00:05:10,726 --> 00:05:12,193
yıllar süren evlilikten sonra.

39
00:05:12,261 --> 00:05:13,558
Ah, ne kadar abartı.

40
00:05:13,829 --> 00:05:16,320
Evet aşkım. Ne olduğunu biliyor musun?

41
00:05:17,132 --> 00:05:19,435
Seni sevdiğimi söylemek istedim.

42
00:05:19,435 --> 00:05:21,202
İşte bu yüzden karar verdim
harika bir şey yap

43
00:05:21,202 --> 00:05:23,170
ikimiz için de, evliliğimiz için de.

44
00:05:23,237 --> 00:05:23,965
Sevimli.

45
00:05:24,038 --> 00:05:25,471
- Biraz zaman alacağız.
- Ne?

46
00:05:26,541 --> 00:05:29,977
Bizim için bir zaman
hayatlarımızı yeniden düşünün.

47
00:05:30,044 --> 00:05:32,706
Çünkü senin hayatın Alice.

48
00:05:33,381 --> 00:05:36,043
Bu sadece iş, iş ve iş...

49
00:05:36,651 --> 00:05:38,778
ve kalmaktan yoruldum
her şeyin arka planında.

50
00:05:39,020 --> 00:05:40,214
Ne oluyor be.

51
00:05:40,288 --> 00:05:41,084
Beni yanlış yargılama, hayır.

52
00:05:41,155 --> 00:05:42,053
Pislik!

53
00:05:42,156 --> 00:05:47,150
O halde bu zamanı iyi değerlendirin
bizi düşünmeni istiyorum, tamam mı? Seni seviyorum.

54
00:05:47,228 --> 00:05:49,253
Bu sadece benim özlediğim şeydi.

55
00:05:54,869 --> 00:05:57,996
Merhaba oğlum!
Bak sana ne getirdim.

56
00:05:58,839 --> 00:06:00,602
Başka bir raketle, gülüşün mü?

57
00:06:00,907 --> 00:06:02,340
Neden? Sana zaten bir tane verdim mi?

58
00:06:02,409 --> 00:06:06,368
Oh, gülümse, sana yapmamanı söylemiştim
hafıza ilacını unut.

59
00:06:06,446 --> 00:06:09,176
Ve sana beni hatırlamanı söylemiştim!
Sana söylemedim mi?

60
00:06:09,249 --> 00:06:11,740
Ah, çok tatlı, şaka yapıyorum!

61
00:06:15,355 --> 00:06:19,416
Gülümse Marion, daha az.
Evde bir çocuk var.

62
00:06:19,493 --> 00:06:23,793
Dalga geçmeyi bırak küçük kız! Isı
İnsanlığın kimseye zararı yok.

63
00:06:24,765 --> 00:06:25,959
Ve bu arada.

64
00:06:27,501 --> 00:06:28,365
João nerede?

65
00:06:30,470 --> 00:06:31,438
Seni terk mi etti?

66
00:06:31,438 --> 00:06:33,701
Sesini alçak tut! Paulinho dinleyecek.

67
00:06:33,939 --> 00:06:34,906
Duydum!

68
00:06:35,141 --> 00:06:38,269
- Beni bırakmadı.
- Süre istedi, o farklı.

69
00:06:38,344 --> 00:06:40,312
İstiyor musun
Bir dedektif tutmalı mıyım?

70
00:06:40,579 --> 00:06:44,538
Bakın Bayan Alice, biliyorum
patates olan bir azizin annesi.

71
00:06:44,617 --> 00:06:46,881
Adamı üçledi
üç gün içinde tekrar sevdim.

72
00:06:47,086 --> 00:06:48,314
Ama sadece nehirdeyseniz.

73
00:06:48,587 --> 00:06:51,385
Rosa, koyacak
masa, tamam, teşekkürler.

74
00:06:51,457 --> 00:06:55,325
Kızım, gerçekle yüzleş.
Evliliğiniz krizde!

75
00:06:55,394 --> 00:06:56,827
Hey anne, ne krizi?

76
00:06:57,062 --> 00:07:00,395
Rica ederim. João ve benim bir oğlumuz var
sağlıklı, kendi dairesi...

77
00:07:00,466 --> 00:07:02,366
kariyerim iyi gidiyor
onun da.

78
00:07:02,435 --> 00:07:05,131
İyi bir arabamız var
güvenilir bir çalışan.

79
00:07:05,237 --> 00:07:07,034
Yurtdışına seyahat ediyoruz
yılda bir kez.

80
00:07:07,105 --> 00:07:09,164
Nihayet bir hayat
harika.

81
00:07:09,541 --> 00:07:11,342
Ne eksik olabilir
düğünümüzde mi?

82
00:07:11,342 --> 00:07:12,138
Seks.

83
00:07:12,210 --> 00:07:13,507
Ben de öyle düşünüyorum!

84
00:07:16,080 --> 00:07:18,480
Bunu kim söyledi ben ve João
Seks yapmıyor muyuz?

85
00:07:18,550 --> 00:07:19,073
Sen.

86
00:07:19,150 --> 00:07:22,517
"Mükemmel yaşam" listenizde
Seks dışında her şeyden bahsettin.

87
00:07:22,787 --> 00:07:26,518
Alice, kaç kere
João haftada bir seks yapıyor mu?

88
00:07:26,591 --> 00:07:28,560
Duymamış gibi yapacağım
bu soru, tamam mı?

89
00:07:28,560 --> 00:07:32,263
Kızım, bir adam arıyor
evde bulamayacağınız şey sokakta.

90
00:07:32,263 --> 00:07:34,098
Ah, Marion, bu bir şey
insanlar ne diyor.

91
00:07:34,098 --> 00:07:36,566
- Halkın sesi Tanrı'nın sesidir.
- Yeter Marion!

92
00:07:36,634 --> 00:07:38,770
João süre isteseydi
düğünümüzü düşünmek

93
00:07:38,770 --> 00:07:40,328
sahip olan,
Kendimi sallamayacağım.

94
00:07:40,405 --> 00:07:41,997
Yarın belirleyici gün
hayatımda...

95
00:07:42,140 --> 00:07:44,266
ve zaman harcayamam
bu saçmalıkla, hayır!

96
00:07:45,542 --> 00:07:47,442
Soğukkanlılığımı korumak istiyorum!

97
00:07:47,511 --> 00:07:48,671
Paulinho!

98
00:07:48,745 --> 00:07:50,440
Ben gitmediğim anda gidelim
Geç kalabilirim!

99
00:07:51,381 --> 00:07:54,441
Hala böyle mi giyiniyorsun oğlum?
Şimdi git üniformanı giy, hadi!

100
00:07:54,518 --> 00:07:58,284
Anne, ben çoktan giyindim! Bugün gün
okulda maç! Yarı final!

101
00:07:58,355 --> 00:08:01,658
Ah evet. yapamam
Bana söylemezsen biliyorum, değil mi oğlum?

102
00:08:01,658 --> 00:08:02,426
Ama konuştum.

103
00:08:02,426 --> 00:08:03,227
Hayır demedi.

104
00:08:03,227 --> 00:08:04,027
Evet dedim.

105
00:08:04,027 --> 00:08:05,654
Onu bile yazdın
telefonunuzda!

106
00:08:10,734 --> 00:08:13,669
Ah, sönmüş olmalı. Burada değil.
Annem geç kaldı, hadi gidelim!

107
00:08:14,171 --> 00:08:18,407
Bayan Alice, Bayan Alice, onu almalısınız
Paulinho'nun alerji ilacı.

108
00:08:18,407 --> 00:08:20,309
Ah, Rosa, şimdi
Bana ne diyorsun?

109
00:08:20,309 --> 00:08:22,903
Dün konuştum. Bayan
Cep telefonuna bile koydu!

110
00:08:46,402 --> 00:08:49,337
Merhaba sipariş geldi
Benim için bunlar sadece örnek mi?

111
00:08:57,612 --> 00:08:58,374
Oğlum, hadi gidelim.

112
00:09:10,692 --> 00:09:13,252
Oğlum, düzgün oyna, tamam mı?

113
00:09:13,995 --> 00:09:15,986
Bir sürü gol görmek istiyorum, değil mi?

114
00:09:16,831 --> 00:09:18,765
Anne, ben bir kaleciyim.

115
00:09:20,535 --> 00:09:22,503
O yüzden hedefleri unutun. Öpücük.

116
00:09:23,305 --> 00:09:23,794
Gitmek.

117
00:09:26,007 --> 00:09:28,669
Ah oğlum kim gidiyor
Bugün seni okuldan alacak olan büyükannen, tamam mı?

118
00:09:29,077 --> 00:09:33,877
Baban dolu
of... of... neyse, dolu.

119
00:09:34,515 --> 00:09:38,246
Sakin ol anne. Babam sordu
senin için bir zaman, benim için değil.

120
00:09:38,419 --> 00:09:40,254
Nasıl oldu oğlum?

121
00:09:40,254 --> 00:09:41,619
Bunun üstesinden geleceğiz.

122
00:09:45,326 --> 00:09:46,918
Esneme.

123
00:09:47,161 --> 00:09:49,527
İşte bu, şimdi indirelim.

124
00:09:49,597 --> 00:09:52,794
Sütunu günlüğe kaydetme.

125
00:09:53,233 --> 00:09:58,005
Hadi, hadi, hadi.
İşte bu, çok yavaş. Yumuşak.

126
00:09:58,005 --> 00:09:59,529
Oradaki
Bu João'nun arabası değil mi?

127
00:10:00,641 --> 00:10:03,041
Peki ya şu sarışın?
Kim bu sarışın?

128
00:10:03,110 --> 00:10:06,078
Smile, run after that one
blonde and discovers her apartment!

129
00:10:08,348 --> 00:10:09,508
What's the matter, Marion?

130
00:10:09,716 --> 00:10:12,514
Bilmiyorsun
az önce keşfettiğim şey.

131
00:10:12,585 --> 00:10:14,485
João is with another woman.

132
00:10:14,554 --> 00:10:17,045
John?
Buna inanmıyorum.

133
00:10:17,123 --> 00:10:20,650
I saw him coming in, the car
his is standing in front of the flat.

134
00:10:20,727 --> 00:10:23,787
I went there and confirmed with
kapıcı. Senin için iyi mi?

135
00:10:24,230 --> 00:10:27,165
João 1302'de
başka bir kadınla.

136
00:10:27,233 --> 00:10:30,670
You know I'm not one to do
Gossip, my daughter, but it's time...

137
00:10:30,670 --> 00:10:34,197
Yeah, yeah, yeah, Marion. Şimdi
Bırak huzur içinde çalışayım, tamam mı?

138
00:10:41,113 --> 00:10:42,478
Barra Luna'nın nerede olduğunu biliyor musun?

139
00:11:13,245 --> 00:11:15,679
Git, João, git!

140
00:11:25,623 --> 00:11:28,751
MERHABA. Burada yaşıyorum.

141
00:11:31,429 --> 00:11:32,987
Peki sen de orada mısın?

142
00:11:33,998 --> 00:11:38,765
Hayır, bakıyorum
benim anahtarım.

143
00:11:39,170 --> 00:11:40,535
Burada bir kart kullanıyorsunuz.

144
00:11:41,672 --> 00:11:45,438
Ah... önemli olan buydu, değil mi?

145
00:11:45,810 --> 00:11:47,835
Sonra değişti, kafam karıştı. Değişti.

146
00:11:47,912 --> 00:11:49,140
 �, değişti.

147
00:11:54,784 --> 00:11:56,513
Bu nedir?

148
00:11:56,619 --> 00:11:59,315
İlk önce kapıyı çalmazsın
Temizlemeye geliyorsun, değil mi?

149
00:12:05,428 --> 00:12:07,828
Ve sen? Kayıp
burada bir şey var mı?

150
00:12:08,131 --> 00:12:12,035
Şans eseri, Jo'o Lu'nun Segretto'su
Orada mı kalıyorsun?

151
00:12:12,035 --> 00:12:13,434
Evet, evet. Neden?

152
00:12:19,776 --> 00:12:20,674
Merhaba Carlos.

153
00:12:20,744 --> 00:12:24,180
Alice, toplantı öne alındı
saat ondan dokuz buçuğa kadar...

154
00:12:24,247 --> 00:12:25,612
Olacyr'in gündemi yüzünden.
Neredesin kızım?

155
00:12:25,849 --> 00:12:27,372
Geliyorum Carlos.
Gidiyorum.

156
00:12:29,818 --> 00:12:32,616
İşe odaklanın...
Sunuma odaklanın.

157
00:12:33,722 --> 00:12:34,723
İkisini de iş üstünde mi yakaladın?

158
00:12:34,723 --> 00:12:36,953
- Doldurma, Marion.
- Xii, anladım.

159
00:12:41,463 --> 00:12:43,294
Alice, zamanı geldi mi?

160
00:12:43,465 --> 00:12:44,955
Herkes zaten toplantı odasında!

161
00:12:45,033 --> 00:12:48,264
Sakin ol Carlos, bu gecikme
Bu benim taktiğimin bir parçası!

162
00:12:48,337 --> 00:12:49,861
Ah, taktik. Sadece intihar niteliğindeyse, değil mi?

163
00:12:57,146 --> 00:12:57,976
Günaydın.

164
00:12:58,380 --> 00:12:59,608
Üzgünüm beyler.

165
00:13:01,016 --> 00:13:03,245
beyler ne yapayım
burada elimde var

166
00:13:03,317 --> 00:13:06,252
Bu sadece bizim değil
yeni oyuncak serisi.

167
00:13:06,654 --> 00:13:07,882
Rüyam var...

168
00:13:08,356 --> 00:13:11,723
isteyen milyonlarca ebeveyn
çocuklarınız için en iyisi!

169
00:13:11,793 --> 00:13:14,626
Çünkü bizim için
mutlu oyuncaklardan...

170
00:13:14,896 --> 00:13:17,296
oyuncak asla
bir oyuncak.

171
00:13:17,932 --> 00:13:19,866
Ama neyi temsil ediyor...

172
00:13:20,334 --> 00:13:22,359
bir çocuğun geleceği için.

173
00:13:23,871 --> 00:13:25,304
İşte bu yüzden şimdi sunuyorum,

174
00:13:26,140 --> 00:13:28,005
gururla

175
00:13:29,043 --> 00:13:34,003
yeni oyuncak serimiz
Mutlu küçük solucan!

176
00:13:48,995 --> 00:13:51,725
Bu mutlu küçük solucan mı?

177
00:13:51,798 --> 00:13:52,992
Öyle değil! Bu nedir?

178
00:13:53,066 --> 00:13:56,467
Bunu burada tutayım.
Buraya nasıl geldiğini bilmiyorum.

179
00:13:57,304 --> 00:14:00,535
Şunu bırakır mısın lütfen!

180
00:14:38,210 --> 00:14:40,474
Üzgünüm, bu sefer cep telefonumdu.

181
00:15:14,545 --> 00:15:16,445
Ah, elbette. Öyle olması gerekiyordu.

182
00:15:17,215 --> 00:15:18,204
Ne olması gerekiyordu?

183
00:15:18,283 --> 00:15:20,114
Buradaki eşyaların senin olması gerekiyordu!

184
00:15:20,418 --> 00:15:22,553
- Bizim! Bunu nereden buldun?
- Önemli değil!

185
00:15:22,553 --> 00:15:23,855
Önemli olan şu
senin "oyuncakların"

186
00:15:23,855 --> 00:15:26,220
düşük seviye
hayatıma son verdiler!

187
00:15:26,323 --> 00:15:29,190
Düşük seviye değil.
Bu çalışma malzemesi!

188
00:15:29,259 --> 00:15:31,193
Ben bir seks işçisiyim!

189
00:15:31,295 --> 00:15:33,730
biliyordum! Kızı ara!

190
00:15:33,730 --> 00:15:37,063
Hayır, ben bir seks shop sahibiyim!

191
00:15:42,973 --> 00:15:44,463
Bir dakika bekle, bir dakika bekle!

192
00:15:44,875 --> 00:15:47,544
Buraya gel, yapabileceğini mi sanıyorsun?
evime gel...

193
00:15:47,544 --> 00:15:49,944
beni yargılamak, beni kırmak
ve bu şekilde ayrılmak mı?

194
00:15:50,013 --> 00:15:51,139
Seni kırmadım.

195
00:15:51,214 --> 00:15:53,182
olursa hiçbir şey yapamam
bu görüntüyü geçiyorsun.

196
00:15:53,283 --> 00:15:54,451
Hangi resim?

197
00:15:54,451 --> 00:15:56,078
asla
Seninle yarım kelime konuştum!

198
00:15:56,153 --> 00:15:58,314
Anlayanlar için,
Yarım kelime yeterli değil mi?

199
00:15:58,622 --> 00:16:03,854
İşte... yarım kelime, yarım
etek, yarım bluz, yarım bardak.

200
00:16:03,926 --> 00:16:06,360
Neyse, yarım şeyler
ne kullanıyorsun...

201
00:16:06,429 --> 00:16:08,294
ve bu geçiş
tam bir resim, değil mi?

202
00:16:08,664 --> 00:16:12,691
Bak sana şunu da söyleyebilirim
Aktardığınız görüntü nedir, ha?

203
00:16:12,868 --> 00:16:14,495
Rahat ol sevgilim!

204
00:16:16,505 --> 00:16:19,235
Sen mutsuz bir kadınsın.
Benmerkezci.

205
00:16:19,308 --> 00:16:23,176
İşkolik. Bu hiç umurunda değil
Evinize, ailenize dikkat edin.

206
00:16:23,245 --> 00:16:26,840
Kimseyi dinlemeyen.
Ah, ve asıl mesele.

207
00:16:27,016 --> 00:16:30,747
Bu pek umurumda değil
Yıllarca kocasıyla birlikte.

208
00:16:31,520 --> 00:16:35,513
- Doğru anladım mı?
- Tamamen hatalıydın, tamam mı?

209
00:16:38,360 --> 00:16:40,191
Ah, Alice.

210
00:16:40,261 --> 00:16:41,888
Hiçbir şey hakkında konuşmak istemiyorum.
Paulinho nerede?

211
00:16:41,963 --> 00:16:45,023
Banyoda. Ve sorun burada
Paulinho değil.

212
00:16:45,100 --> 00:16:47,669
Ah kızım, bunu sana artık veremem
sorunlarınızı inkar edin.

213
00:16:47,669 --> 00:16:50,105
- Bunu hiçbir erkek kaldıramaz.
- Neyi halledebilirsin?

214
00:16:50,105 --> 00:16:52,266
Bir kadın
sadece işini düşünen.

215
00:16:52,407 --> 00:16:54,576
Ve en kötüsü,
seks hakkında asla düşünmeyen kişi.

216
00:16:54,576 --> 00:16:58,146
O geldi! Bu mümkün değil.
Hayattaki her şey sekse insin!

217
00:16:58,146 --> 00:16:59,714
Ama duygusal yaşamda
insanların...

218
00:16:59,714 --> 00:17:01,349
ah anne, ne biliyorsun
duygusal yaşam hakkında?

219
00:17:01,349 --> 00:17:03,909
Hayır, çünkü senin için
Her şey yatakta çözülebilir değil mi?

220
00:17:03,985 --> 00:17:06,783
Aşk sadece seks, seks, seks ve seks değildir.

221
00:17:06,921 --> 00:17:09,048
Arkadaşlar bunu kaldıramıyorum
bu konu hakkında daha fazlası!

222
00:17:09,124 --> 00:17:12,092
Alice, sana yardım etmedim
João'yu bulmak...

223
00:17:12,159 --> 00:17:15,287
keşfetmen için
ne kadar alçak bir adamdır.

224
00:17:15,362 --> 00:17:19,128
Bunu görmen için yaptım
ne kadar yanılıyorsun!

225
00:17:22,603 --> 00:17:23,399
Güle güle! Kız çocuğu.

226
00:18:08,748 --> 00:18:10,978
Sen sadece kendini düşünüyorsun,
Maria Eduardo!

227
00:18:11,918 --> 00:18:13,215
Bu yüzden gidiyorum!

228
00:18:13,553 --> 00:18:16,989
Artık bir ailen yok
Artık arkadaşın yok.

229
00:18:17,290 --> 00:18:21,158
Ve artık artık yok
aşkım.

230
00:18:21,294 --> 00:18:24,285
HAYIR! Gitme, Luis Eduardo!

231
00:18:25,163 --> 00:18:27,427
Tek başıma mutlu olamam.

232
00:18:28,500 --> 00:18:29,228
Güle güle!

233
00:18:29,401 --> 00:18:31,926
Tek başıma mutlu olamam!

234
00:18:32,170 --> 00:18:33,159
Yapamam.

235
00:18:33,472 --> 00:18:35,440
Aksine
hayal edilenden...

236
00:18:35,507 --> 00:18:38,374
Amerika papağanı kuş değildir
ortaklarına sadıklar.

237
00:18:38,510 --> 00:18:40,978
Bir erkek birden fazla şeyle çiftleşebilir...

238
00:18:44,649 --> 00:18:46,981
Buraya gel tatlım.

239
00:18:52,057 --> 00:18:55,151
Sen! Bu kendinle
hakkında konuşmak istediğim şey!

240
00:18:55,393 --> 00:18:58,122
Sen, ego merkezli insan,

241
00:18:58,195 --> 00:18:59,890
çaresiz, yalnız...

242
00:18:59,964 --> 00:19:01,955
dengesiz...

243
00:19:02,032 --> 00:19:03,897
kafası karışmış ve belki de işsiz!

244
00:19:03,968 --> 00:19:05,492
Affetmek çözümdür!

245
00:19:05,836 --> 00:19:08,464
Kendini affet! Başkalarını affedin!

246
00:19:08,539 --> 00:19:13,499
Şükürler olsun, şükürler olsun! Şükürler olsun!

247
00:19:15,146 --> 00:19:17,239
Yoksa yapacak mısın
Tek başına mı devam etmek istiyorsun?

248
00:19:17,715 --> 00:19:18,511
Amin!

249
00:19:20,384 --> 00:19:22,284
- Ne istiyorsun ha?
- Üzgünüm.

250
00:19:24,355 --> 00:19:25,845
- Marcela.
- Marcela.

251
00:19:26,323 --> 00:19:27,381
Marcela, üzgünüm.

252
00:19:27,725 --> 00:19:29,593
- Seni gerçekten yargıladım.
- �.

253
00:19:29,593 --> 00:19:31,959
Aptaldım,
Önyargılıydım, dar görüşlüydüm, evet.

254
00:19:32,029 --> 00:19:32,495
Ama...

255
00:19:32,563 --> 00:19:33,995
sadece bir dakika,
Kesinlikle haklısın.

256
00:19:34,230 --> 00:19:35,561
Ben bir işkoliğim.

257
00:19:35,899 --> 00:19:38,265
Annemi mahvediyorum
Oğlum hakkında hiçbir şey bilmiyorum

258
00:19:38,334 --> 00:19:39,961
gerçekten yapmalıyım
yatakta emmek.

259
00:19:40,069 --> 00:19:41,593
Tam bu anda
kocam seks yapıyor olmalı

260
00:19:41,671 --> 00:19:42,763
ateşli bir sarışınla...

261
00:19:42,839 --> 00:19:45,069
bende yokken
iyi bir seks gecesi çünkü...

262
00:19:47,043 --> 00:19:47,702
her zaman!

263
00:19:48,878 --> 00:19:50,713
- Aslında ben...
- Hayatımı değiştirmek istiyorum ve...

264
00:19:50,713 --> 00:19:53,181
Sormaya başlamaya geldim
üzgünüm.

265
00:19:54,617 --> 00:19:55,549
İşte bu. Ben konuştum.

266
00:19:55,618 --> 00:19:59,213
İnsanlar. Toplantı bitti, gördün mü?

267
00:20:00,557 --> 00:20:01,319
Güle güle!

268
00:20:06,196 --> 00:20:07,764
Güzellik? İyi geceler.

269
00:20:07,764 --> 00:20:08,492
Her şey yolunda mı?

270
00:20:11,099 --> 00:20:12,691
Zavallı şey.

271
00:20:14,169 --> 00:20:18,435
- Bunlardan herhangi biri burada, binada yaşıyor mu?
- Tüm! Bir fincan çay ister misin?

272
00:20:37,526 --> 00:20:38,584
Üzgünüm.

273
00:20:42,030 --> 00:20:45,430
Bazen dünyanın bir olduğunu düşünüyorum
büyük bir çile ve ben davet edilmedim.

274
00:20:45,499 --> 00:20:49,026
nedenini anlayamıyorum
insanlar seks hakkında çok düşünüyor beyler.

275
00:20:49,103 --> 00:20:50,536
Hayat bundan ibaret değil, hayır!

276
00:20:52,073 --> 00:20:54,475
Buraya bak Alice,
Temel bir soru soracağım

277
00:20:54,475 --> 00:20:56,773
ne yapmalıyım
tüm müşterilerim.

278
00:20:57,645 --> 00:20:59,613
Hiç orgazm oldun mu?

279
00:21:04,318 --> 00:21:07,481
Bariz! Hangi kadın orgazm yaşamadı?

280
00:21:07,822 --> 00:21:11,592
Milyonlarca! Çoğu kadın
Zaten orgazm yaşadığınızı düşünüyorsunuz.

281
00:21:11,592 --> 00:21:13,219
Ama asla gelmediler
birine yakın bile değil.

282
00:21:13,527 --> 00:21:15,757
O halde kocalarla unut gitsin.

283
00:21:16,197 --> 00:21:19,189
sadece kendim vardı
bugüne kadar bir erkekle orgazm oldum.

284
00:21:19,300 --> 00:21:21,233
Gerisi hepsiydi...
adalet kendi elleriyle.

285
00:21:21,301 --> 00:21:22,325
Ama zaten yaptım.

286
00:21:22,702 --> 00:21:24,033
Birkaç orgazm yaşadım!

287
00:21:24,337 --> 00:21:26,931
- Ah, öyle mi? Yani...
- Orgazmı seviyorum!

288
00:21:27,173 --> 00:21:28,765
 �? Öyleyse söyle bana,
Nasıl yani?

289
00:21:31,144 --> 00:21:32,168
- Bunun gibi?
- Nasıl oluyor?

290
00:21:33,346 --> 00:21:36,008
İnsanlar.
Nasıl oluyor?

291
00:21:37,050 --> 00:21:38,847
Ah, çok saçma.

292
00:21:39,052 --> 00:21:43,751
Orgazm mı? Orgazm...
orgazm orgazmdır.

293
00:21:43,823 --> 00:21:46,883
Bilmiyorum, bir frisson, değil mi?

294
00:21:47,627 --> 00:21:50,960
Şu küçük sıcaklık, değil mi?

295
00:21:51,031 --> 00:21:52,362
Offf. Ah, otel duşu gibi.

296
00:21:52,832 --> 00:21:54,390
Bulunduğunuz otelin duşunu biliyor musunuz?
o soğuk duşu alıyorum ve

297
00:21:54,467 --> 00:21:55,694
Sıcak bir jet geliyor ve gidiyor... ah!

298
00:21:58,337 --> 00:22:00,931
Bilmiyorum, gerçekten bilmiyorum.
Daha iyi açıkla?

299
00:22:01,106 --> 00:22:05,338
Bilmiyorum, sanırım...
aman tanrım.

300
00:22:06,211 --> 00:22:09,281
Ah, bir Doğu Avrupa filmi gibi,
Bu filmleri hiç gördün mü?

301
00:22:09,281 --> 00:22:10,839
Bu benim için
Orgazmın zirvesidir.

302
00:22:10,983 --> 00:22:12,473
O iş
kadının orada kalması...

303
00:22:17,956 --> 00:22:19,048
o "ah"!

304
00:22:19,124 --> 00:22:23,720
Şurası... o benim için
Orgazmın zirvesidir.

305
00:22:24,229 --> 00:22:26,356
- Ah, hız treni!
- Lunapark hız treni?

306
00:22:26,432 --> 00:22:30,061
Mükemmel, oradasın, gidiyorsun...
Yukarı çık vasat, değil mi?

307
00:22:30,135 --> 00:22:33,467
Ve sonra "uh-uh-uh-uh..." geliyor

308
00:22:34,072 --> 00:22:36,370
orgazm! Sanırım bu kadar.

309
00:22:37,575 --> 00:22:39,406
- Değil mi?
- Lanet etmek.

310
00:22:40,078 --> 00:22:42,342
Senin durumun çok daha kötü
ne hayal ettim.

311
00:22:42,580 --> 00:22:43,512
Benimle buraya gel, gel!

312
00:22:53,858 --> 00:22:56,850
Ah, Marcela, seks dükkanı mı?
Oraya girmeyeceğim, hayır.

313
00:22:57,161 --> 00:23:00,131
Bu muhteşem mağazada daha da fazlası.

314
00:23:00,131 --> 00:23:01,962
Burası benim mağazam, değil mi?

315
00:23:02,333 --> 00:23:03,994
Ama mesele harika!

316
00:23:09,039 --> 00:23:10,774
Haydi, ne bekliyorsun?

317
00:23:10,774 --> 00:23:13,543
Kendimi rahat hissetmiyorum Marcela.
Sanırım beni izleyecekler.

318
00:23:13,543 --> 00:23:15,841
Neye bakıyorsun? Gelebilirsin.

319
00:23:20,484 --> 00:23:21,951
Altmış dokuz!

320
00:23:23,086 --> 00:23:27,318
- Tebrikler! Siz 69 numaralı müşterisiniz!
- Hayır değilim, değilim, hayır.

321
00:23:27,391 --> 00:23:30,155
Az önce kazandın
"umut kiti"!

322
00:23:30,227 --> 00:23:35,392
Prezervatifler p, m, g ve gg
ve muz aromalı külot.

323
00:23:39,503 --> 00:23:41,266
Kapatın şunu millet! Durdu!

324
00:23:41,605 --> 00:23:44,072
O bir müşteri değil!
Hey! Merhaba?

325
00:23:44,140 --> 00:23:47,200
Davet edildi.
Dışarı çık Rosendo, dışarı çık.

326
00:23:48,811 --> 00:23:51,547
Üzgünüm Alice. Bu promosyon
en büyük başarı olma eğilimindedir.

327
00:23:51,547 --> 00:23:54,641
- Ah, sanırım, hayal ediyorum.
- Harika, değil mi?

328
00:23:55,885 --> 00:23:57,011
Oldukça havalı!

329
00:24:02,425 --> 00:24:03,414
Vay!

330
00:24:04,326 --> 00:24:05,759
Ne istersen seçebilirsin!

331
00:24:08,531 --> 00:24:12,991
Hayır Marcela, sanmıyorum
Ben buna açığım.

332
00:24:13,202 --> 00:24:15,227
ben berbatım
herhangi bir şeyi seçmek için.

333
00:24:15,738 --> 00:24:19,264
Ah, Alice, her kadın
buna açıklıkla doğmuştur.

334
00:24:19,340 --> 00:24:21,476
Ve dahası da var
Vibratörü seçen siz değilsiniz.

335
00:24:21,476 --> 00:24:22,943
Seni seçen vibratördür.

336
00:24:23,011 --> 00:24:24,035
Kaşlarını çatmayı bırak.

337
00:24:27,115 --> 00:24:28,639
Kafanı aç.

338
00:24:31,286 --> 00:24:32,753
Oyna bebeğim!

339
00:24:35,623 --> 00:24:37,459
Nereye gittim
bu işe karışmak mı tanrım?

340
00:24:37,459 --> 00:24:42,522
Nereye gidiyorum?
bunu buraya mı koyacaksın?

341
00:24:45,633 --> 00:24:48,397
İş devam ediyor. Tamam, anlıyorum!

342
00:24:50,505 --> 00:24:53,098
Neden her şey
O kadar büyük mü arkadaşlar?

343
00:25:20,534 --> 00:25:24,834
Ah! "Sihirli tavşan sürprizi"

344
00:25:26,406 --> 00:25:27,896
Dışarı çık Rosendo.

345
00:25:29,742 --> 00:25:32,712
Çocuklar, bu nedir?
Bu adam kim?

346
00:25:32,712 --> 00:25:34,771
Bu rakam
mağazayla birlikte geldi.

347
00:25:36,349 --> 00:25:38,374
Al onu. İyi eğlenceler.

348
00:25:39,886 --> 00:25:40,545
Güle güle.

349
00:25:53,766 --> 00:25:54,755
Hadi gidelim.

350
00:25:58,504 --> 00:26:03,032
"Pili altına yerleştirin
tavşanın pençeleri arasında...

351
00:26:05,744 --> 00:26:06,335
t�.

352
00:26:07,445 --> 00:26:10,414
Küçük altında arayın
peluş kuyruk".

353
00:26:11,983 --> 00:26:14,816
Anladım, bu bir tür
fitil. T�.

354
00:26:15,353 --> 00:26:18,189
"Onu rahat bir pozisyona getirin.

355
00:26:18,189 --> 00:26:20,419
ayakta, patileri içeride...

356
00:26:20,492 --> 00:26:23,325
Hayır arkadaşlar. İçin. Ne için yapmam gerekiyor
lütfen bu tavşan şimdi olur mu? Hayır.

357
00:26:23,695 --> 00:26:26,926
Bir dakika bekle. yapacağım
benim yolum oğlum.

358
00:26:35,774 --> 00:26:36,866
İyi misin anne?

359
00:26:37,475 --> 00:26:39,443
Her şey oğlum.

360
00:26:41,245 --> 00:26:43,145
Anne, baba geri dönecek.

361
00:26:43,614 --> 00:26:45,104
Sadece mola veriyor.

362
00:26:46,450 --> 00:26:48,179
Oğlum. Buraya otur.

363
00:26:50,120 --> 00:26:53,886
Belki... baban
artık geri dönme.

364
00:26:55,659 --> 00:26:59,254
Belki o "zaman".

365
00:27:00,531 --> 00:27:03,728
Başlangıç ol
yeni bir zamanın, biliyor musun?

366
00:27:04,001 --> 00:27:05,161
Anlıyorum anne.

367
00:27:06,570 --> 00:27:08,094
Bugün seninle uyuyabilir miyim?

368
00:27:09,873 --> 00:27:12,068
Korktun mu
Yalnız mı uyuyorsun oğlum?

369
00:27:12,142 --> 00:27:14,372
Yapmıyorum. Ama öylesin, değil mi?

370
00:27:20,016 --> 00:27:22,211
Herşeyi anlat! Peki kullandın mı?

371
00:27:22,285 --> 00:27:25,914
- Hayır, kullanmayacağım bile.
- Ah, evet kullanacaksın!

372
00:27:25,989 --> 00:27:28,924
Hayır, yapmayacağım, hayır! bir sürü şeyim var
endişelenecek daha önemli şeyler.

373
00:27:28,992 --> 00:27:31,085
İş aramam lazım
CV'mi gönder.

374
00:27:31,461 --> 00:27:32,928
Bu daha acil.

375
00:27:32,996 --> 00:27:35,055
Hiçbir şey daha acil değil
senden daha Alice.

376
00:27:35,131 --> 00:27:37,998
gideceğine inanmıyorum
kişisel hayatınız yine bir kenara.

377
00:27:38,067 --> 00:27:39,329
Sakin ol kadın.

378
00:27:40,103 --> 00:27:41,037
Rahat ol, nasıl?

379
00:27:41,037 --> 00:27:43,164
Bir tavşanla rahatlayabilirim
bacaklarımın arasında, hayır!

380
00:27:43,339 --> 00:27:45,899
Ah, anlıyorum. Yani
sorun tavşanda.

381
00:27:45,975 --> 00:27:48,466
Bu yüzden sadece biz ayarlamıyoruz
Orijinal model.

382
00:27:48,578 --> 00:27:51,774
Biliyorum, hadi gidelim
geceleri dışarı çıkıp birkaç kedi yakalarım.

383
00:27:51,880 --> 00:27:53,939
Kedi ne yakalanır? Ne,
Deli misin? Ölmedi bile!

384
00:28:00,455 --> 00:28:01,422
Burada ne kadar vakit geçireceğim?

385
00:28:04,626 --> 00:28:06,560
- Nefes alamıyor, nefes alamıyor.
- Nefesin var mı?

386
00:28:06,628 --> 00:28:09,028
Yaralı değil, durumu iyi. Ha!

387
00:28:09,498 --> 00:28:11,466
Bu ortam
çok heyecanlı, değil mi?

388
00:28:11,933 --> 00:28:13,560
ne kadar zamandır varsın
Bir kulübe girmiyor musun?

389
00:28:13,602 --> 00:28:15,399
João ve ben her zaman dışarı çıkardık.

390
00:28:15,470 --> 00:28:18,462
Mısır çorbası yiyecektik
Süper iyi, biliyor musun?

391
00:28:18,874 --> 00:28:20,603
Hangisi olduğunu biliyor musun? Biliyor musunuz?

392
00:28:20,676 --> 00:28:22,906
Hayır ama bilmek için can atıyorum.

393
00:28:23,111 --> 00:28:26,681
Arkadaşlar, Alice! Alice, millet!

394
00:28:26,681 --> 00:28:28,114
Zevk.

395
00:28:31,519 --> 00:28:32,586
Çok güzel!

396
00:28:32,586 --> 00:28:34,645
Güzelsin.

397
00:28:36,090 --> 00:28:38,392
- Şeker var mı?
- Ah, onu istiyorum.

398
00:28:38,392 --> 00:28:38,983
Bayıldım!

399
00:28:40,728 --> 00:28:42,719
- İstiyor mu? Küçük ağzını aç.
- Çilek?

400
00:28:43,731 --> 00:28:46,825
- O! Çift dop'a mı gideceksin?
- Sen delisin!

401
00:28:59,046 --> 00:29:01,071
- İyi misin dostum?
- Sorun değil.

402
00:29:01,148 --> 00:29:03,615
Oldukça çılgınca.

403
00:29:04,384 --> 00:29:05,544
Ne aldın?

404
00:29:06,119 --> 00:29:08,917
Hiçbir şey, çok acı bir şeker.

405
00:29:09,222 --> 00:29:11,019
Ecstasy aldın mı seni deli kadın?

406
00:29:11,291 --> 00:29:15,625
Şimdi rahatla, tamam mı?
Rahatlamak! Rahatlayın ve oynayın!

407
00:29:16,763 --> 00:29:19,165
Kötü şeyler düşünme!

408
00:29:19,165 --> 00:29:24,193
- Kötü bir şey mi? Ne gibi? Ne?
- Ah, bilmiyorum. Kocanı düşünme...

409
00:29:24,437 --> 00:29:26,268
ne anne ne oğul

410
00:29:26,506 --> 00:29:29,134
işte değil,
ne de yalnızlık, o şeyler!

411
00:29:30,009 --> 00:29:32,034
Bunu söylememeliydin!

412
00:29:35,348 --> 00:29:36,940
Çok çılgınım.

413
00:29:37,416 --> 00:29:38,440
Deliyim!

414
00:29:58,103 --> 00:29:59,502
Ne haber Alice? Çarptı mı?

415
00:29:59,671 --> 00:30:02,333
- Hayır. Bu normal.
- Hiçbir şey hissetmiyor musun?

416
00:30:02,407 --> 00:30:05,010
Hiç bir şey! Parmak yok,
eller bile değil...

417
00:30:05,010 --> 00:30:07,501
kol yok
bir bacak bile yok. Hiç bir şey.

418
00:30:14,519 --> 00:30:16,510
Bir kadın olarak bu mümkün değil
daha çok yanılmak.

419
00:30:16,587 --> 00:30:18,987
Her zaman nasıl olduğunu biliyorum
kiminle uğraştığımı her zaman biliyorum

420
00:30:19,957 --> 00:30:24,291
peki ya sen? Bana kendinden bahset.
Anne olmayı düşünüyor musun?

421
00:30:26,831 --> 00:30:28,731
Haklısın!

422
00:30:29,066 --> 00:30:32,036
Modern bir kadının sahip olduğu
ne zaman elinizde nakit varsa.

423
00:30:32,036 --> 00:30:35,767
tamamen katılıyorum
senin bakış açınla. Gördü mü?

424
00:30:36,641 --> 00:30:38,905
Hadi gidelim Alice!

425
00:30:39,944 --> 00:30:42,246
Aman Tanrım,
Başarısız oluyor. Hadi gidelim Alice.

426
00:30:42,246 --> 00:30:46,239
Bu kadın harika.
Harika... harika insan.

427
00:30:46,784 --> 00:30:49,718
Özür dilerim hanımefendi? Buradaki kız
Kara kutuyu zaten kaybettin.

428
00:30:51,154 --> 00:30:52,621
- Seni seviyorum.
- Durmak!

429
00:30:52,856 --> 00:30:55,723
Bizimle gitmek ister misin?
Onu bizimle gelmeye davet et!

430
00:30:56,226 --> 00:30:57,215
İle!

431
00:31:00,597 --> 00:31:04,267
- Pantolonuma işeyeceğim!
- Tebrikler?

432
00:31:04,267 --> 00:31:07,671
Yanıma işemek istemedim
köşede bunu pantolonuyla yapacak.

433
00:31:07,671 --> 00:31:10,731
- Ne yapıyorsun çılgın kadın?
- Ne?

434
00:31:10,941 --> 00:31:13,102
Önemli olan buydu
taksiyle.

435
00:31:13,543 --> 00:31:16,068
Sen çok çılgınsın!

436
00:31:16,780 --> 00:31:18,543
Ben deliyim, Marcela!

437
00:31:19,182 --> 00:31:20,342
Vurdu.

438
00:31:20,750 --> 00:31:22,217
kendimi seviyorum
kahretsin.

439
00:31:22,819 --> 00:31:24,012
Ve biraz uyku.

440
00:31:30,559 --> 00:31:32,220
Nasıl çıkılacağını zaten biliyorum

441
00:31:32,394 --> 00:31:34,794
Topa nasıl vuracağımı zaten biliyorum.

442
00:31:34,864 --> 00:31:36,957
Ve şimdi yapabileceğim tek şey hayal etmek

443
00:31:37,566 --> 00:31:39,033
Nereye gideceğimi biliyorum

444
00:31:39,301 --> 00:31:41,531
Yaşamayı bilen sensin
arkadaşım.

445
00:31:42,571 --> 00:31:45,597
seni istiyorum
hiç kimse gibi

446
00:31:45,841 --> 00:31:49,140
seni istiyorum
Tanrı'nın istediği gibi

447
00:31:49,812 --> 00:31:52,781
seni istiyorum
beni nasıl istiyorsun

448
00:31:52,882 --> 00:31:55,976
seni istiyorum
seni istiyorum

449
00:31:59,487 --> 00:32:01,356
seni istiyorum

450
00:32:01,356 --> 00:32:03,524
Bugün nasıl randevulaşacağımı zaten biliyorum

451
00:32:03,524 --> 00:32:07,620
Dille nasıl öpüleceğini zaten biliyorum
şimdi...

452
00:32:21,442 --> 00:32:23,842
Merhaba kedi.
Yani...

453
00:32:25,914 --> 00:32:28,109
Merhaba tavşan.

454
00:32:29,017 --> 00:32:30,541
Buraya sık sık gelir misin?

455
00:33:41,220 --> 00:33:45,088
Zavallı şey. Bu asla olmadı
babanla buradayız.

456
00:33:46,358 --> 00:33:47,848
Pek değil, gördün mü?

457
00:34:21,292 --> 00:34:22,952
Naber? Senin için iyi miydi?

458
00:34:23,060 --> 00:34:27,156
Etkileyiciydi, Marcela.
Hiç böyle bir şey hissetmemiştim!

459
00:34:27,231 --> 00:34:31,335
Beyler, eğer bu tavşan beni gönderseydi
çiçekler, bugün onunla evlenirdim...

460
00:34:31,335 --> 00:34:33,303
Bu... sihirliydi.

461
00:34:33,437 --> 00:34:35,530
Beğeneceğini biliyordum.

462
00:34:35,606 --> 00:34:39,042
Marcela, cidden, sen
sosyal yükümlülüğü vardır.

463
00:34:39,209 --> 00:34:41,541
Bütün kadınlar
bunu denemeliler.

464
00:34:41,712 --> 00:34:45,239
Herkes bilmeli
orgazm nedir?

465
00:34:46,250 --> 00:34:47,785
Altın madeniniz var
senin ellerinde, öyle mi?

466
00:34:47,785 --> 00:34:49,150
Ne altın madeni, Alice?

467
00:34:49,219 --> 00:34:51,779
Dokunuyor. Zar zor ödeyebiliyorum
bu mağazadaki hesaplarım!

468
00:34:51,855 --> 00:34:55,313
Bunu söylediğim için üzgünüm, değil mi? Ama sen
İşini çok kötü yönetiyor.

469
00:34:55,426 --> 00:34:57,359
Tanıtım yapmanız gerekiyor
ne satarsan daha iyi.

470
00:34:57,427 --> 00:35:00,794
Bak, sana yardım edebilirim, tamam mı?
Pazarlamayla ilgili her şeyi anlıyorum.

471
00:35:00,897 --> 00:35:03,866
Milyonlarca fikrim vardı
bu işletme nasıl satılır!

472
00:35:03,933 --> 00:35:06,502
Ama ben pazarlama yapıyorum Alice.
Fark ettiniz mi bilmiyorum...

473
00:35:06,502 --> 00:35:08,697
ama kim yarattı
69 terfisi bendim.

474
00:35:09,372 --> 00:35:12,034
Saygılarımızla,
bu promosyon berbat!

475
00:35:12,108 --> 00:35:13,075
Öyle düşünmüyorum.

476
00:35:15,111 --> 00:35:16,703
69!

477
00:35:18,548 --> 00:35:20,175
69!

478
00:35:22,618 --> 00:35:25,314
Tamam aşkım. Fikirleriniz neler?

479
00:35:25,388 --> 00:35:27,356
Sexdelícia'ya hoş geldiniz.

480
00:35:27,423 --> 00:35:30,859
sanal seks shop
bu sana zevk verir.

481
00:35:30,927 --> 00:35:34,919
Çevrimiçi satışlar mı? Bizim.
Bunu daha önce nasıl hiç düşünmedim?

482
00:35:35,130 --> 00:35:37,032
Alice, biz sadece rekabet edeceğiz...

483
00:35:37,032 --> 00:35:39,762
beş bin mağazayla
benimkinden daha büyük ve daha iyi, değil mi?

484
00:35:39,835 --> 00:35:41,736
Herkes zevk satabilir.

485
00:35:41,736 --> 00:35:44,364
Soru şu:
"Nasıl teslim olursun?"

486
00:35:44,606 --> 00:35:45,800
Gel bak ne yaptım, bak.

487
00:35:45,974 --> 00:35:48,465
Heyecan verici dünyayı keşfedin
erotik ürünler...

488
00:35:48,543 --> 00:35:50,909
tam bir gizlilik ve gizlilikle...

489
00:35:51,413 --> 00:35:52,402
evinizde.

490
00:35:52,614 --> 00:35:53,478
Evde mi?

491
00:35:54,282 --> 00:35:56,585
Sadece ara
ekranınızdaki telefon için.

492
00:35:56,585 --> 00:35:59,315
Ve temsilcilerimizden biri
sana gelecek.

493
00:35:59,888 --> 00:36:04,222
Zevkinizin peşinden gitmezseniz...
zevk... sana geliyor.

494
00:36:13,134 --> 00:36:16,604
Ah, Alice, harika. Neden düşünüyorsun
böyle saçmalıklara girişeceğimi mi?

495
00:36:16,604 --> 00:36:19,140
Çünkü bana bunu borçlusun.
Senin yüzünden işimi kaybettim!

496
00:36:19,140 --> 00:36:20,607
Ama sana orgazm yaşattım!

497
00:36:23,310 --> 00:36:26,302
Önemli bir şey değil Rosa.
Uyuyabilirsin, tamam mı?

498
00:36:27,681 --> 00:36:31,913
Marcela, sana güvenmiştim.
Artık bana güvenmek zorundasın.

499
00:36:31,986 --> 00:36:33,248
Doğrusunu yapacağım.

500
00:36:33,320 --> 00:36:36,812
Sadece buraya tıklıyoruz ve
Bu yeni web sitesini tanıtmaya bugün başlayın...

501
00:36:36,891 --> 00:36:38,358
ve senin ortağın oluyorum.

502
00:36:43,930 --> 00:36:46,330
bilgi istiyorum
kırbaç 118 hakkında.

503
00:36:46,399 --> 00:36:47,525
Elbette yapıyoruz!

504
00:36:47,700 --> 00:36:50,999
- Hayır acıyor olmalı.
- İşte bu yüzden istiyorum aptal.

505
00:36:53,339 --> 00:36:55,534
44 beden külotunuz var mı?

506
00:36:56,376 --> 00:36:57,070
Elbette!

507
00:36:57,177 --> 00:36:59,941
Gidin çocuklar mı?
İnanılmaz partiler veriyoruz!

508
00:37:00,013 --> 00:37:02,311
- Reşit olmayan var mı diye sorun.
- Tüm boyutlarda.

509
00:37:02,649 --> 00:37:04,139
Hayır, büyük olmasını istiyorum.

510
00:37:04,317 --> 00:37:06,080
Bu "şok fonksiyonu" ne olabilir?

511
00:37:07,520 --> 00:37:08,885
Usb girişi var mı?

512
00:37:08,955 --> 00:37:10,582
Şimdi boşal.
Bana nasıl olduğunu sor.

513
00:37:21,500 --> 00:37:23,866
bunu biliyor musun
Bu ziyareti ne tür insanlar planladı?

514
00:37:24,369 --> 00:37:27,304
Gelecekteki sadık müşteriler
Hayattan daha fazla zevk arıyorum.

515
00:37:28,173 --> 00:37:29,265
Kuyu?

516
00:37:29,975 --> 00:37:31,067
Kocan orada mı?

517
00:37:32,978 --> 00:37:34,411
sana söylemedim
Başka bir ev neydi?

518
00:37:34,546 --> 00:37:36,411
Sürtün, üfleyin.

519
00:37:37,015 --> 00:37:37,879
Ve yala.

520
00:37:38,483 --> 00:37:40,280
- Yalamak?
- Yalaman lazım.

521
00:37:40,752 --> 00:37:42,549
Lezzetli.

522
00:37:43,121 --> 00:37:45,248
Bu da anestezik jel.

523
00:37:45,324 --> 00:37:48,418
Bununla birlikte, serbest bırakabileceksiniz
tüm oyun alanları.

524
00:37:48,493 --> 00:37:50,120
- Hoşuna gitti mi?
- Severim.

525
00:37:50,229 --> 00:37:52,164
Yenilebilir külot.

526
00:37:52,164 --> 00:37:54,064
Deneyebilir miyim?

527
00:37:54,333 --> 00:37:57,835
Ama en çok satan şey
her zaman çilekli olan.

528
00:37:57,835 --> 00:37:58,631
Lezzetli.

529
00:37:59,370 --> 00:38:02,806
Bayan Alice, Bayan Alice.
Bu çiçekler buraya senin için geldi.

530
00:38:02,873 --> 00:38:03,840
Çiçekler mi? Kim gönderdi?

531
00:38:04,075 --> 00:38:06,509
Bilmiyorum, hayır.
Bay João'nun kartını okumadım.

532
00:38:10,281 --> 00:38:13,273
Naber? düşünce
hakkımızda mı?

533
00:38:14,685 --> 00:38:16,380
benimle öğle yemeği yemek ister misin
yarından sonra mı?

534
00:38:22,627 --> 00:38:24,618
Ah, Bayan Alice, ne büyük bir günah.

535
00:38:24,695 --> 00:38:26,356
Çiçek işleri
hayatı aydınlatmak için.

536
00:38:26,430 --> 00:38:29,194
Ve cenazeleri süslemek için.
João benim için ölü bir konu.

537
00:38:37,907 --> 00:38:39,397
João'yu asla affetmeyeceğim.

538
00:38:39,876 --> 00:38:43,312
kırmalıydım
şu köpeğin suratlı, sürtük.

539
00:38:43,413 --> 00:38:45,813
arkadaşlar kimse gitmiyor
Kapıyı aç, değil mi?

540
00:38:45,882 --> 00:38:47,349
Bir dakika bekle dostum, sana anlatacağım.

541
00:38:47,417 --> 00:38:49,908
Eğer bu kadını yanımda görseydim
ileride onun yarışını bitirecektim.

542
00:38:49,986 --> 00:38:51,317
Kesinlikle haklısın.

543
00:38:54,491 --> 00:38:56,584
- MERHABA.
- Merhaba millet.

544
00:38:58,495 --> 00:38:59,359
Teşekkürler.

545
00:39:11,173 --> 00:39:13,641
Marcela. Bu o.
Beni tanımadı.

546
00:39:13,809 --> 00:39:15,572
Bu inek
João'nun yanında olan.

547
00:39:15,878 --> 00:39:19,109
Lh, inek çok güzel, değil mi?
Ödüllendirildi.

548
00:39:19,214 --> 00:39:21,375
sen benim yanımdasın
yoksa onun tarafında mı?

549
00:39:21,750 --> 00:39:25,083
O "vibratörü" getirmeliydim
Labirent kesme"yi ona satmak için.

550
00:39:25,287 --> 00:39:28,154
İnsanlar, kadınlar
Neredeyse öldürüyor.

551
00:39:28,457 --> 00:39:30,925
Hanımlar, değil mi? Anlıyorum.

552
00:39:32,461 --> 00:39:37,057
Ah, Denise, şuradaki kız.
O kim?

553
00:39:37,132 --> 00:39:39,600
Danielle'mi? Çok güzel, değil mi?
Süper tatlı!

554
00:39:39,668 --> 00:39:41,931
Gerçekten çok güzel.

555
00:39:42,403 --> 00:39:44,598
- Marcela!
- Üzgünüm.

556
00:39:44,906 --> 00:39:46,567
Güzel ve süper tatlı.

557
00:39:47,075 --> 00:39:50,511
Güzel olmanın ne anlamı var arkadaşlar?
Ve içeriksiz, boş mu?

558
00:39:50,511 --> 00:39:54,277
- Görünüş aldatıcı olabilir, biliyor musun?
- Hayır, bekle bir dakika. Dani'de durum böyle değil.

559
00:39:54,515 --> 00:39:57,780
Sanat tarihi diploması var
üç dil konuşuyor...

560
00:39:57,885 --> 00:40:00,012
Yazarın yayınlanmış bir kitabı var.

561
00:40:00,088 --> 00:40:01,077
- Hangi kitap?
- Evet!

562
00:40:01,155 --> 00:40:03,953
Bir: "arkasındaki güzellik
görünüşlerden"

563
00:40:04,258 --> 00:40:05,555
Daniela Santucci'yi mi?

564
00:40:06,060 --> 00:40:07,161
- Bayıldım!
- Bayıldım!

565
00:40:07,161 --> 00:40:09,459
- Onun kim olduğunu biliyorum.
- Ben de.

566
00:40:10,098 --> 00:40:13,261
- Marcela. Sana bir çıkış yolu vereceğim, tamam mı?
- Nereye gidiyorsun?

567
00:40:13,334 --> 00:40:15,234
Bir saldırı yapacağım
balkonda kıskançlıkla!

568
00:40:18,505 --> 00:40:21,065
- Harika, değil mi?
- Müthiş.

569
00:40:21,141 --> 00:40:23,439
Artık onu istemiyorum
João'yu düşün jussara.

570
00:40:24,778 --> 00:40:27,542
Çünkü geri dönmeyi tercih etti
karısı için. Sırf bunun için.

571
00:40:28,181 --> 00:40:31,082
O küçük sohbetle geldi
pişman bir kocanın, biliyor musun?

572
00:40:31,618 --> 00:40:33,449
"Karımı hâlâ seviyorum."

573
00:40:34,688 --> 00:40:37,555
Ve istemediğini söyledi
beni gör. Bir daha asla.

574
00:40:38,225 --> 00:40:41,717
Ve kendime yemin ettim
bu konuda kavga etmeyeceğim.

575
00:40:43,497 --> 00:40:47,558
Dedikleri gibi. "evli adam,
çifte iş."

576
00:40:48,435 --> 00:40:51,893
Artık beni istemiyorsa
Ben de istemiyorum.

577
00:40:53,105 --> 00:40:55,096
Bırakın karısının yanına dönsün.

578
00:41:07,953 --> 00:41:10,786
Hey, basmalısın
o böyle mi?

579
00:41:10,856 --> 00:41:13,825
Pilates'in olmazsa olmazı
güçlü tutuş, gülümse.

580
00:41:13,893 --> 00:41:15,827
O tanımaya başlıyor
sınırlarım.

581
00:41:15,895 --> 00:41:17,863
endişeleniyorum
Bu onun sınırları dahilinde!

582
00:41:22,168 --> 00:41:25,899
- Anne, seninle konuşmam lazım.
- Bir annen olduğunu hatırladın değil mi?

583
00:41:25,971 --> 00:41:27,233
Biraz tavsiyeye ihtiyacım var.

584
00:41:27,606 --> 00:41:29,505
Ve ne zamandan beri hizmet ediyorum
bir şey için mi?

585
00:41:29,574 --> 00:41:32,338
Kes şunu anne.
Seni gerçekten bulmam lazım.

586
00:41:34,245 --> 00:41:35,974
Alice mi? Alice mi?

587
00:41:38,349 --> 00:41:40,476
Senin yüzünden sarışını mı terk etti?

588
00:41:40,552 --> 00:41:42,153
- Anne!
- Üzgünüm kızım.

589
00:41:42,153 --> 00:41:45,953
Demek istediğim bu değildi.
ama hangi insan bu kadar kararsızdır, değil mi?

590
00:41:47,091 --> 00:41:48,524
Ama gerçekten izin verdi mi?

591
00:41:50,795 --> 00:41:51,762
Düşürdüm.

592
00:41:52,630 --> 00:41:53,790
Ben ne yaparım?

593
00:41:54,232 --> 00:41:56,792
- Ondan hâlâ hoşlanıyor musun?
- Bilmiyorum.

594
00:41:56,868 --> 00:41:59,598
- Onun için savaşacak mısın?
- Bilmiyorum.

595
00:42:00,004 --> 00:42:02,404
- Beni özler misin?
- Ben de bilmiyorum.

596
00:42:03,007 --> 00:42:05,031
Ne zaman öğreneceğiz
birini sevmeyi bırakırsan?

597
00:42:05,108 --> 00:42:08,441
Ah kızım, biz her zaman
Birini ne zaman sevdiğini bilirsin.

598
00:42:08,512 --> 00:42:12,107
Bilmediğimizde,
Sorun bu.

599
00:42:16,787 --> 00:42:19,984
- Burada!
- Vay, ne malikane.

600
00:42:20,557 --> 00:42:23,287
Lanet olsun, göt
Çok güçlü, değil mi?

601
00:42:23,360 --> 00:42:25,419
Göt herif, hayır Marcela.
Boşver.

602
00:42:25,896 --> 00:42:27,887
Lh, şimdiden yumuşamaya başladın, değil mi?

603
00:42:28,165 --> 00:42:30,599
- Ona böyle seslenen sensin.
- Bu doğru değil.

604
00:42:30,667 --> 00:42:32,965
Tabii ki öyle. Sen bile
bunu cep telefonuna koy.

605
00:42:34,705 --> 00:42:38,539
Öyle değil. João'nun sahip olduğunu düşündüğüm şey bu
Ona zar zor baktığımı söylerken haklısın.

606
00:42:39,375 --> 00:42:42,401
Gerçeği söylemek gerekirse,
Yüzünü bile hatırlamıyorum.

607
00:42:52,288 --> 00:42:55,917
Vay, farklı bir adama benziyor.

608
00:42:55,992 --> 00:42:58,859
Hayır. Sen osun
başka bir kadın.

609
00:43:18,580 --> 00:43:19,877
- Harika görünüyorsun!
- Çok güzel görünüyorsun!

610
00:43:25,487 --> 00:43:26,613
Çok hoş görünüyor, değil mi?

611
00:43:27,322 --> 00:43:28,346
Joca'yı hatırlıyor musun?

612
00:43:29,257 --> 00:43:31,748
- Joca, okuldan mı?
- Kendisi.

613
00:43:32,294 --> 00:43:33,283
Burası onun evi.

614
00:43:34,496 --> 00:43:35,224
Günaydın.

615
00:43:36,898 --> 00:43:39,093
Hadi yukarı çıkalım
sana göstermek istediğim şey.

616
00:43:39,534 --> 00:43:41,126
Burası çiftin yatak odası.

617
00:43:41,670 --> 00:43:44,070
Bir Japon süiti olacak.

618
00:43:44,139 --> 00:43:46,733
Jakuzili ve her şeyiyle.
Çok sevimsiz, değil mi?

619
00:43:47,709 --> 00:43:49,006
Ama müşteri Joca'dır.

620
00:43:49,578 --> 00:43:50,544
Sorumlu olan o.

621
00:43:52,313 --> 00:43:54,281
- Ve daha sonra?
- Peki sonra ne olacak?

622
00:43:55,716 --> 00:44:01,177
- Bana söyleyecek bir şeyin yok mu?
- Hayır. Sana söyleyecek hiçbir şeyim yok.

623
00:44:01,789 --> 00:44:03,620
- Emin misin Alice?
- Yaptım.

624
00:44:03,691 --> 00:44:05,716
Sana söyleyecek hiçbir şeyim yok.

625
00:44:06,794 --> 00:44:07,590
Lanet etmek.

626
00:44:08,529 --> 00:44:11,327
Demek ki başaramadın
hayatının bir dakikasını boşa harcama.

627
00:44:11,932 --> 00:44:14,765
Değerli çalışmanızın bir dakikası,
bizi düşünmek için mi?

628
00:44:14,835 --> 00:44:17,531
Bilmek istemek çok fazla
Beni özledin mi?

629
00:44:17,605 --> 00:44:18,731
Ve sen? Beni özledin mi?

630
00:44:18,806 --> 00:44:20,708
- Hayır. Önce sen.
- Önce sen cevap ver.

631
00:44:20,708 --> 00:44:23,040
Hayır, çünkü o sendin
beni dinlemek istemeden evden çıkan.

632
00:44:23,110 --> 00:44:24,912
Sen gittin
kayıtlı bir mesaj!

633
00:44:24,912 --> 00:44:26,435
Sen adım attın
ilk önce topa!

634
00:44:26,746 --> 00:44:28,646
Yani sahip olan benim
önce bilme hakkı.

635
00:44:29,949 --> 00:44:31,109
Beni özledin mi?

636
00:44:33,252 --> 00:44:33,911
Ya da değil?

637
00:44:37,123 --> 00:44:38,590
Bu sorunuza cevap veriyor mu?

638
00:44:47,533 --> 00:44:48,727
Nedir bu John?

639
00:44:50,570 --> 00:44:52,561
Aynı prosecco
balayımızdan.

640
00:44:53,806 --> 00:44:55,603
Bu prosecco
berbattı!

641
00:44:56,643 --> 00:44:57,871
Ve olmaya da devam ediyor.

642
00:45:00,146 --> 00:45:01,169
Şarkımızı hatırladın mı?

643
00:45:03,382 --> 00:45:05,782
João, nereye gitmek istiyorsun?

644
00:45:05,851 --> 00:45:08,979
- Buraya gel, buraya gel, buraya gel.
- İstemiyorum;

645
00:45:11,590 --> 00:45:12,682
Şuradaki tekneyi görüyor musun?

646
00:45:15,794 --> 00:45:19,286
Joca bunu sırf etkilemek için aldı
onun ateşli küçük kız arkadaşı.

647
00:45:20,265 --> 00:45:23,496
Hayalim bir tekneye sahip olmak
bunlar. Ve seyahat.

648
00:45:23,568 --> 00:45:25,502
Hımm, hımm.
Ateşli bir sarışınla.

649
00:45:26,038 --> 00:45:27,403
Hayır, seni aptal.

650
00:45:28,306 --> 00:45:29,796
Seninle.

651
00:45:30,876 --> 00:45:34,243
O geziyi hatırla
Seninle ne yapmak istedim?

652
00:45:34,713 --> 00:45:37,340
João, hayır, dur!

653
00:45:37,948 --> 00:45:39,973
Bu doğru değil, dur, dışarı çık.

654
00:45:43,354 --> 00:45:47,525
Alice, istemiyorum
beni o adamlardan birine dönüştür...

655
00:45:47,525 --> 00:45:48,753
varan
kırk yaşında...

656
00:45:48,826 --> 00:45:52,057
kim istemeye devam ediyor
yirmi yaşlarındaki kızları etkilemek.

657
00:45:52,830 --> 00:45:53,922
Ben öyle değilim.

658
00:45:55,433 --> 00:45:56,764
Joca olmak istemiyorum.

659
00:45:58,836 --> 00:46:00,497
beni istiyorum
seninle anlaşalım.

660
00:46:01,906 --> 00:46:03,737
Vur bana
her şekilde.

661
00:46:06,043 --> 00:46:09,342
Aşık, dikkat içinde.

662
00:46:11,415 --> 00:46:13,279
- Sekste.
- Orgazm yaşadım.

663
00:46:14,017 --> 00:46:15,041
- Şimdi?
- Hayır.

664
00:46:15,151 --> 00:46:16,641
- Başka bir adamla mı?
- Hayır.

665
00:46:16,853 --> 00:46:18,184
bende vardı
tek başına orgazm.

666
00:46:18,621 --> 00:46:22,318
İlk defa João biliyorum
Gerçek orgazm nedir?

667
00:46:22,392 --> 00:46:24,189
Beni istiyorsun
benimle hiç orgazm yaşamadığını mı söylüyorsun?

668
00:46:24,260 --> 00:46:26,251
Hayır, yaptım.
Yapmadım.

669
00:46:26,663 --> 00:46:27,823
Henüz.

670
00:46:40,343 --> 00:46:41,901
Lanet olsun, ah

671
00:46:45,715 --> 00:46:48,182
Çocuklar, Joca bunu öğrendiğinde.

672
00:46:48,250 --> 00:46:50,582
hakkında mı düşünüyorsun
Böyle bir zamanda oynar mısın?

673
00:46:54,823 --> 00:46:58,122
Şu yatak... biraz çarpıyor.

674
00:46:58,827 --> 00:46:59,725
Gerçekten vuruyor!

675
00:47:07,669 --> 00:47:08,931
Harikaydı.

676
00:47:11,540 --> 00:47:12,529
Geri dönmek ister misin?

677
00:47:14,676 --> 00:47:17,338
Dur düşüneyim.

678
00:47:17,880 --> 00:47:19,438
Kendi yöntemimle cevap verebilir miyim?

679
00:47:30,158 --> 00:47:31,284
Hey, şuraya bak, ha.

680
00:47:44,138 --> 00:47:45,833
Arabamızı özledim.

681
00:47:51,479 --> 00:47:52,707
Oğlum.

682
00:47:53,881 --> 00:47:55,906
- Bil bakalım kim burada?
- Baba?

683
00:47:58,219 --> 00:48:01,210
Orada. Seni nasıl özledim.

684
00:48:02,255 --> 00:48:04,519
- Sana bir sürprizim var.
- Gerçekten mi?

685
00:48:05,659 --> 00:48:08,628
- Başka bir tekne!
- Bak oğlum, ne kadar harika!

686
00:48:08,695 --> 00:48:09,684
Bu çok güzel, değil mi?

687
00:48:11,531 --> 00:48:14,762
- Bir araya gelmenize sevindim.
- Söyleyebilir misin?

688
00:48:15,268 --> 00:48:17,361
Bir kilometre ötede.

689
00:48:43,062 --> 00:48:45,223
Al? Hey!

690
00:48:46,432 --> 00:48:49,424
Üzgünüm, soran benim
emirler evet. Kim konuşuyor?

691
00:48:50,569 --> 00:48:52,730
- Alice mi?
- Her üründen 10 adet.

692
00:48:52,805 --> 00:48:53,499
Alice!

693
00:48:55,841 --> 00:48:57,968
Daha fazlası olup olmadığına bakın
Stokta var Rosendo.

694
00:48:59,278 --> 00:49:02,543
- Marcela, sana söylemem gerekiyor.
- Gerek yok.

695
00:49:02,615 --> 00:49:03,582
Sana söyleyeyim.

696
00:49:03,749 --> 00:49:07,708
Tartışmaya hazır bir şekilde geldin ama
barışmaya hazır olarak geldi.

697
00:49:07,786 --> 00:49:10,185
Elde edilmesi zoru oynadın
romantikmiş gibi davrandı.

698
00:49:10,255 --> 00:49:12,951
yaşamadığını söyledi
sensiz ve sen inandın.

699
00:49:13,091 --> 00:49:15,860
Ve en iyisi: Ne o ne de sen
Konuşmaya cesaretim vardı...

700
00:49:15,860 --> 00:49:17,293
dairedeki güzel paquita'nın görüntüsü.

701
00:49:17,495 --> 00:49:19,731
Sonuçta ne önemi var?
İyi olmanı dilerim...

702
00:49:19,731 --> 00:49:23,132
aşk adına
ve aile huzuru. Doğru anladım mı?

703
00:49:24,202 --> 00:49:26,329
Marcela, bende yok
João'yu sevmenin suçluluğu

704
00:49:26,404 --> 00:49:28,429
ve istiyorum
evliliğimi kurtar.

705
00:49:29,140 --> 00:49:31,199
Ben senin gibi değilim.

706
00:49:31,976 --> 00:49:33,603
Bilmiyorum...
"menüyü değiştir".

707
00:49:33,745 --> 00:49:35,440
Menüyü değiştirmek mi istiyorsunuz?

708
00:49:35,713 --> 00:49:37,772
İki yıl önce
kimseyle seks yapmadığımı.

709
00:49:37,849 --> 00:49:38,941
- İki yıl mı?
- Hımm, hımm.

710
00:49:39,450 --> 00:49:41,509
Ama ayrıldığını görüyorum
her kediyle!

711
00:49:41,586 --> 00:49:44,111
Ama onlar sadece arkadaş. Ve her şey eşcinsel!

712
00:49:45,056 --> 00:49:47,387
Haydi ibne.

713
00:49:49,593 --> 00:49:52,892
- Seni kim bu kadar soğuttu, ha?
- Birisinin olduğunu kim söyledi?

714
00:49:52,963 --> 00:49:57,229
Marcela, ödeşebilirim
deneyimsizim ama ben bir kadınım.

715
00:49:57,567 --> 00:49:59,535
Adam kim?

716
00:49:59,603 --> 00:50:00,729
Adı Raul.

717
00:50:01,571 --> 00:50:05,337
En iyisiydi, en ateşlisi
en lezzetlisi ve en iyisi...

718
00:50:07,044 --> 00:50:08,978
- evli.
- Evet...

719
00:50:09,446 --> 00:50:12,582
çözebilirdik,
ama herhangi bir adam değil

720
00:50:12,582 --> 00:50:15,016
bir kadını kim kabul eder
bu zevk satmaya yarıyor.

721
00:50:15,085 --> 00:50:17,952
Bilmemizi istemiyorlar
yatakta yaptıklarından daha fazlasını.

722
00:50:18,422 --> 00:50:19,889
Ah, bence bu çok saçma.

723
00:50:20,223 --> 00:50:21,416
- Aynı?
- Bence.

724
00:50:21,490 --> 00:50:24,391
Ve sen zaten João'ya söyledin
Neyle çalışıyorsun?

725
00:50:25,161 --> 00:50:25,889
John?

726
00:50:28,898 --> 00:50:30,195
Hayır ama...

727
00:50:30,866 --> 00:50:32,891
Bunu bir şekilde anlatacağım
hiçbir hata olmayacağını.

728
00:50:38,341 --> 00:50:40,104
Bu nasıl bir şaka?

729
00:50:40,676 --> 00:50:41,938
Bu nedir?

730
00:50:43,179 --> 00:50:47,138
- Neredeyiz? Yeni motel mi?
- Sakin ol, göreceksin.

731
00:50:48,551 --> 00:50:51,384
Çık dışarı, çık Rosendo.

732
00:50:52,054 --> 00:50:55,080
Bebeğim, burası neresi?
Burayı sevip sevmediğimi bilmiyorum, hayır.

733
00:50:55,157 --> 00:50:56,725
Bir dakika bekle.

734
00:50:56,725 --> 00:50:57,714
Bir dakika bekle.

735
00:50:57,859 --> 00:50:59,190
Sakinlik.

736
00:50:59,527 --> 00:51:01,893
Öyle bir şey değil
ne düşündüğünü biliyorum, evet.

737
00:51:02,263 --> 00:51:04,197
görmeni istiyorum
gözlerin aracılığıyla.

738
00:51:04,332 --> 00:51:05,060
Hadi gidelim.

739
00:51:06,001 --> 00:51:07,491
Tcharan.

740
00:51:10,672 --> 00:51:12,196
- Seks dükkanı mı?
- �.

741
00:51:12,407 --> 00:51:14,398
Böyle bir mağazanın olduğuna inanıyor musun?

742
00:51:14,476 --> 00:51:17,343
kadar fatura kesebilirsiniz
ayda kırk bin real mi?

743
00:51:19,247 --> 00:51:22,842
Merhaba, seni görüyorum
Onların da horoz halkaları var mı?

744
00:51:22,917 --> 00:51:25,215
Ah, elbette. bizde
bu model burada.

745
00:51:25,920 --> 00:51:30,482
Evet, evet. sadece için
benimki biraz daha büyük.

746
00:51:30,759 --> 00:51:32,453
Ah, öyle mi? Peki...

747
00:51:33,394 --> 00:51:35,055
Bunlar burada da var.

748
00:51:36,030 --> 00:51:38,225
Hayır, hayır, öyle görünüyor
anlamadın.

749
00:51:38,899 --> 00:51:42,460
Bir şeye ihtiyacım var...
bu boyut.

750
00:51:44,004 --> 00:51:45,335
- Anladın mı?
- Bizim.

751
00:51:45,672 --> 00:51:48,232
Karın
Şanslı bir kadın olmalısın, değil mi?

752
00:51:49,309 --> 00:51:52,710
 �. Evli olsaydım, değil mi?

753
00:51:55,115 --> 00:51:56,275
istemem
karımı gör

754
00:51:56,350 --> 00:51:58,409
öyle bir yerde çalışmak
ama gerçekten istemedim.

755
00:51:58,619 --> 00:51:59,608
Hadi buradan çıkalım Alice.

756
00:51:59,686 --> 00:52:00,948
Hadi gidelim.

757
00:52:07,061 --> 00:52:10,689
- Merhaba komşular.
- MERHABA.

758
00:52:10,997 --> 00:52:12,988
- Yukarı mı çıkıyorsun?
- Hayır, aşağı gidiyor.

759
00:52:13,699 --> 00:52:15,894
- Garajdayız.
- Ah evet.

760
00:52:18,538 --> 00:52:20,836
Al? Merhaba Rosendo.

761
00:52:21,107 --> 00:52:23,200
Bulamamak
biber jeli stoğu?

762
00:52:23,276 --> 00:52:24,436
Peki bunu kim aldı?

763
00:52:24,977 --> 00:52:25,966
Alice mi?

764
00:52:26,746 --> 00:52:29,476
Alice bahşediyor mu? Ah.

765
00:52:29,782 --> 00:52:31,545
Bak, ben
Artık konuşabilir misin, tamam mı?

766
00:52:31,884 --> 00:52:34,011
Alice'i ara, o
Nerede olduğunu biliyor olmalısın, değil mi?

767
00:52:34,153 --> 00:52:35,450
Sonra konuşuruz.
Öpücük.

768
00:52:37,090 --> 00:52:38,489
İş personeli.

769
00:52:39,158 --> 00:52:42,719
Nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
Ah, nereden bileyim?

770
00:52:45,297 --> 00:52:47,265
- Cep telefonuna cevap ver canım.
- Benim değil, hayır.

771
00:52:47,466 --> 00:52:49,468
Bunun gibi?
Çantanızdan çıkıyor.

772
00:52:49,468 --> 00:52:50,730
Kim konuştu?

773
00:52:50,802 --> 00:52:52,861
- Kim konuştu?
- Buluşuyor.

774
00:52:52,938 --> 00:52:55,133
- Bu gürültü sinir bozucu.
- O benim değil.

775
00:52:56,942 --> 00:52:58,773
- Oradan geliyor, şuraya bakın.
- Öyle değil!

776
00:52:58,844 --> 00:53:00,436
Orada.

777
00:53:01,913 --> 00:53:04,211
Merhaba? Asansördeyim.
Daha sonra ara, tamam mı? Güle güle.

778
00:53:20,564 --> 00:53:23,397
Yemin ederim denedim Marcela.
ama yapamadım.

779
00:53:24,168 --> 00:53:26,796
Hımm, hımm. Birinden çok fazla haber var
João için yalnızca bir kez, benim için.

780
00:53:27,805 --> 00:53:30,399
- Beni dinliyor musun?
- Özür dilerim Alice.

781
00:53:31,675 --> 00:53:34,508
benim yaşadığım da bu
Bir çift sansasyonel yeni külot.

782
00:53:34,578 --> 00:53:37,411
Ona singsex deyin, titriyor,
müzik çalarken.

783
00:53:37,481 --> 00:53:40,644
- Denemelisin.
- Peki buna aklım var mı?

784
00:53:40,718 --> 00:53:44,313
João'nun öyle olduğunu düşünmüyor musun?
Bunu kullandığını görmek hoşuna gider mi?

785
00:53:50,594 --> 00:53:53,654
Arkadaşlar bu olabilir mi
gerçekten işe yarıyor mu?

786
00:53:53,797 --> 00:53:54,922
Vay... işe yarıyor arkadaşlar!

787
00:53:57,867 --> 00:53:59,232
Ne kadar lezzetli. Vay. MERHABA.

788
00:54:04,641 --> 00:54:06,074
John...

789
00:54:06,910 --> 00:54:08,343
ne tesadüf.

790
00:54:08,845 --> 00:54:10,642
Bizim müziğimizi çalıyordu.

791
00:54:11,014 --> 00:54:11,844
Ne kadar güzel.

792
00:54:12,715 --> 00:54:15,741
sana söylemek için seni arıyorum
Burada bir müşteriyle sıkışıp kaldım...

793
00:54:15,818 --> 00:54:17,752
- ve gidemeyeceğim.
- Nereye?

794
00:54:17,820 --> 00:54:19,589
Nereye nasıl gidilir?
Paulinho'nun oyunu için.

795
00:54:19,589 --> 00:54:21,523
Bu onun takımının finali.
Henüz orada değil misin?

796
00:54:21,591 --> 00:54:22,421
Bugündü.

797
00:54:45,781 --> 00:54:48,272
Herkese iyi günler.
İyi günler, iyi günler.

798
00:54:48,550 --> 00:54:51,348
seni burada gördüğüme çok sevindim
tüm ailemiz...

799
00:54:51,420 --> 00:54:54,923
sevgili genç sporcularımız
Bugün şampiyonada mücadele edecekler.

800
00:54:54,923 --> 00:54:57,824
İşte Vasco ekibi,
ikinci seri B'den!

801
00:55:00,829 --> 00:55:05,629
Ve burada, Flamengo gömleğini giymişken,
ikinci seri A takımı!

802
00:55:06,934 --> 00:55:10,893
Neyse şimdi ilahileri dinleyelim
Oyuncularımızın seçtiği takımlar.

803
00:55:19,213 --> 00:55:22,239
Hadi hep birlikte yürekten şarkı söyleyelim

804
00:55:22,717 --> 00:55:26,118
Malta Haçı sizin bayrağınızdır!

805
00:55:26,754 --> 00:55:29,780
Adını Portekizli kahramanın isminden alıyorsun!

806
00:55:30,057 --> 00:55:33,322
Vasco da Gama'ya git
yatağın beni böyle yaptı! Acele etmek!

807
00:55:34,095 --> 00:55:37,030
Çok sayıda destekçiniz
beni mutlu etti

808
00:55:37,465 --> 00:55:40,695
kuzeyden güneye
Brezilya'nın kuzeyi ve güneyi

809
00:55:41,134 --> 00:55:44,237
Mutlu yıldızın parlıyor

810
00:55:44,237 --> 00:55:48,003
kara ve deniz için

811
00:55:59,286 --> 00:56:00,583
Vasco!

812
00:56:02,989 --> 00:56:06,948
Ve şimdi başlayacağız
Flamengo marşına.

813
00:56:08,795 --> 00:56:10,763
Bir zamanlar Flamengo

814
00:56:10,964 --> 00:56:12,397
her zaman Flamengo

815
00:56:12,699 --> 00:56:15,429
olacağım

816
00:56:15,969 --> 00:56:19,495
Bu benim en büyük zevkim
parladığını görmek

817
00:56:19,605 --> 00:56:21,340
karada olsun

818
00:56:21,340 --> 00:56:22,432
ister denizde

819
00:56:22,508 --> 00:56:24,840
kazan, kazan, kazan

820
00:56:24,910 --> 00:56:26,679
bir zamanlar Flamengo

821
00:56:26,679 --> 00:56:28,340
Ölene kadar Flamengo

822
00:56:28,414 --> 00:56:30,939
yarışta beni öldürüyor
bana kötü davranıyor, beni alıp götürüyor.

823
00:56:31,116 --> 00:56:32,140
Neden durdun?

824
00:56:32,551 --> 00:56:35,349
Neden durdun? Oğul

825
00:56:35,521 --> 00:56:37,512
Neden durdunuz arkadaşlar?

826
00:56:37,723 --> 00:56:38,690
Seni seviyorum! Ha!

827
00:56:40,726 --> 00:56:43,889
Görmek? sana var olduğunu söylemedim
futbolu seven kadın?

828
00:56:49,668 --> 00:56:50,600
Neye gülüyorsun?

829
00:56:51,903 --> 00:56:54,565
- Bugün hoşuma gitti.
- Çok sevdi.

830
00:56:54,706 --> 00:56:55,900
Sen kaybettin.

831
00:56:56,741 --> 00:56:59,209
Evet ama en azından geldin.

832
00:56:59,344 --> 00:57:01,209
Ve herkesten daha çok alkışladı.

833
00:57:01,913 --> 00:57:03,744
Daha önce hiç gelmemiştin.

834
00:57:04,515 --> 00:57:05,447
Oğlum.

835
00:57:07,018 --> 00:57:08,280
Beni bağışla, tamam mı?

836
00:57:09,253 --> 00:57:12,381
Sadece annem anlamıyor
çocuk olmak diye bir şey yok...

837
00:57:13,124 --> 00:57:16,321
futbol, video oyunları,
tekneyle.

838
00:57:17,028 --> 00:57:19,826
Sen ve baban birbirinizi çok anlıyorsunuz
Kendimi dışlanmış hissediyorum.

839
00:57:20,932 --> 00:57:26,370
Ama bak. Buna inanabiliyor musun?
Her zaman seni destekliyorum, tamam mı?

840
00:57:36,279 --> 00:57:39,271
Senin yolcun. Sesi azaltın.

841
00:57:44,254 --> 00:57:45,482
Sadece küçük parmakta

842
00:57:46,022 --> 00:57:46,989
sadece ayak parmağında

843
00:57:47,557 --> 00:57:48,717
ah hayır

844
00:57:49,926 --> 00:57:53,191
Öyleydi, öyleydi, öyleydi...

845
00:57:53,263 --> 00:57:54,753
Öyleydi, öyleydi, öyleydi...
zevk.

846
00:57:55,031 --> 00:57:56,362
Hayır.

847
00:58:09,278 --> 00:58:11,178
Meryemana!

848
00:58:19,288 --> 00:58:21,688
Joao, Rosa.

849
00:58:39,741 --> 00:58:41,971
Bayan Alice, ne kadar yazık.

850
00:58:42,377 --> 00:58:44,368
Sen saymıyorsun
Bu hiç kimse için değil, değil mi?

851
00:58:45,013 --> 00:58:47,072
Evet ama söz veriyorsun
João'ya söylemeyeceğini mi söylüyorsun Rosa?

852
00:58:48,950 --> 00:58:50,815
- Merhaba, merhaba, merhaba, merhaba.
- Merhaba Ro.

853
00:58:50,985 --> 00:58:53,112
Rosa, neredeydin ha?

854
00:58:53,488 --> 00:58:55,285
şimdi burayı aradım
ve kimse bana cevap vermedi.

855
00:58:56,891 --> 00:58:58,950
 �. koyuyordum
ıslatılmış fasulye.

856
00:58:59,027 --> 00:58:59,686
 �.

857
00:59:01,429 --> 00:59:02,760
Bu benim bornozum değil mi?

858
00:59:04,999 --> 00:59:06,557
Rosa'yla dalga geçmeyi bırak.

859
00:59:06,634 --> 00:59:09,797
Bırak onu, ona bornozu verdim.
Bornozunu öyle mi verdim?

860
00:59:09,904 --> 00:59:12,807
Ben de bundan faydalandım ve kıyafetlerimin bir kısmını verdim
artık bu çantada kullanmıyorum, değil mi?

861
00:59:12,807 --> 00:59:13,932
Evine götürmek için.

862
00:59:14,007 --> 00:59:16,567
- Affedersin. Üzgünüm.
- Hiçbir şey, büyücü.

863
00:59:16,844 --> 00:59:18,038
Umarım beğenirsiniz.

864
00:59:18,212 --> 00:59:19,975
Rosa, meyve suyum nerede?

865
00:59:20,147 --> 00:59:21,409
Gidebilir.

866
00:59:21,648 --> 00:59:24,412
Zaten rezervasyon yaptırdım
Cuma günü Borsalino.

867
00:59:24,485 --> 00:59:26,214
- Ne için?
- Ne için ne demek istiyorsun?

868
00:59:26,520 --> 00:59:28,385
Bu bizim yıldönümümüz
Düğün Alice, unuttun mu?

869
00:59:28,722 --> 00:59:31,225
Tabii ki değil!
Bugün sekizinci gün diye düşündüm.

870
00:59:31,225 --> 00:59:32,283
Bugün onuncu gün!

871
00:59:33,760 --> 00:59:36,058
Alice, doğum günümüz
düğün günü onuncu gündür.

872
00:59:36,697 --> 00:59:39,131
- Kafanın neresindesin?
- Ah, João, özür dilerim.

873
00:59:39,199 --> 00:59:41,292
- Ben... elimden geleni yapıyorum.
- Hayır Alice.

874
00:59:42,169 --> 00:59:43,534
Sen istediğini yap.

875
00:59:47,541 --> 00:59:48,508
Bu farklı.

876
00:59:54,614 --> 00:59:56,741
biraz rica edeceğim
senin için sabır.

877
00:59:56,816 --> 00:59:58,943
Partnerim genellikle bunu yapmaz
bu kadar gecikme.

878
00:59:59,652 --> 01:00:02,314
Hanımefendi soruyorum
Bavulunu açman için.

879
01:00:02,388 --> 01:00:05,414
Bebeğim, kesinlikle
görmek istemiyorum...

880
01:00:05,491 --> 01:00:07,482
burada ne var
İçeri gir, geçmeme izin ver.

881
01:00:07,560 --> 01:00:08,652
Bütün günümüz yok, hayır.
Yakında o çantayı aç!

882
01:00:09,061 --> 01:00:11,586
Emin mi?
Emin mi? Tamam aşkım.

883
01:00:14,834 --> 01:00:17,937
Bu senin durman için
tarihi olsun. Bu sizin için efendim.

884
01:00:17,937 --> 01:00:19,734
Bir yüzün var
çoraplarla seks yaptığını.

885
01:00:19,805 --> 01:00:22,273
Al onu buraya. burası
Küçük oğlunuz için.

886
01:00:22,475 --> 01:00:23,874
Bakmak! Kapıyı aç.
Aç şu kapıyı!

887
01:00:25,477 --> 01:00:28,580
ne yapıyorsun
bu bavul burada mı seni çılgın kadın?

888
01:00:28,580 --> 01:00:31,606
Kesinlikle haklısın
Bu konuda iyi değilim.

889
01:00:32,050 --> 01:00:34,041
Oğluma yalan söyledim
kocam için.

890
01:00:34,152 --> 01:00:35,517
Neredeyse hizmetçimi öldürüyordum.

891
01:00:35,654 --> 01:00:37,713
Ve şimdi neredeyse kayboldum
yine kocam.

892
01:00:38,023 --> 01:00:42,187
Marcela, hayır, hayır.
Bak, işim yok!

893
01:00:43,995 --> 01:00:46,725
- Bu nedir?
- Bu bizim aylık kârımız.

894
01:00:47,065 --> 01:00:48,623
- Kârımız mı?
- �.

895
01:00:49,100 --> 01:00:49,896
Bizim!

896
01:00:51,303 --> 01:00:54,136
- Hayatımda hiç bu kadar çok sıfır görmemiştim.
- Biliyorum. Ben de değil.

897
01:00:54,272 --> 01:00:56,740
Banka müdürü bile istiyor
bana daha fazla borç ver!

898
01:00:56,808 --> 01:00:58,610
Hiç sahip olmadığım bir şey
hayatımda başıma geldi.

899
01:00:58,610 --> 01:01:00,100
Ne yaptığımı bile bilmiyorum
O kadar parayla yapıyorum!

900
01:01:00,211 --> 01:01:03,179
Ama biliyorum. Yeniden yatırım yapalım
satış ekibini arttırmak.

901
01:01:03,347 --> 01:01:05,440
Kızları eğitebilirim.
Bunu nasıl yapacağımı biliyorum.

902
01:01:05,716 --> 01:01:07,479
Ve kabul edeceğiz
bankadan alınan kredi.

903
01:01:07,551 --> 01:01:11,188
Sen? Dediğini duyduğumu sanıyordum
kim işi bırakacaktı?

904
01:01:11,188 --> 01:01:12,985
Bunu söylemiş miydim?

905
01:01:13,958 --> 01:01:14,890
Merhaba...

906
01:01:29,840 --> 01:01:32,035
Alice, dahası var
bir aday.

907
01:01:32,109 --> 01:01:33,337
Harika! O nerede?

908
01:01:35,412 --> 01:01:37,572
- Marion'u mu?
- Kız çocuğu?

909
01:01:37,647 --> 01:01:40,343
- Burada ne yapıyorsun?
- Sana soran benim.

910
01:01:40,416 --> 01:01:42,145
Kapıdaki ilanı gördüm.

911
01:01:42,218 --> 01:01:43,242
Ve sen söylemeye devam ederken,

912
01:01:43,319 --> 01:01:45,310
emekli olduğumu
çok fazla boş zamanım var.

913
01:01:45,521 --> 01:01:47,318
İş aramaya karar verdim.
Şimdi. Ve sen?

914
01:01:47,523 --> 01:01:50,890
Burada ne yapıyorsun?

915
01:01:53,229 --> 01:01:55,288
Bak ne kadar lezzetli.

916
01:01:55,732 --> 01:01:58,568
- Hmm. Silikon, değil mi?
- Şunu bırakır mısın lütfen?

917
01:01:58,568 --> 01:02:01,137
Vibratör.
Bu ne için?

918
01:02:01,137 --> 01:02:02,305
Dur lütfen.

919
01:02:02,305 --> 01:02:04,407
Ama bilmem gerekiyor
satacağım ürünler kızım.

920
01:02:04,407 --> 01:02:06,500
Hiçbir şey satmayacaksın.
Seni işe almayacağız.

921
01:02:07,143 --> 01:02:09,168
- Ama sahibi sen değil misin?
- Ortak.

922
01:02:10,413 --> 01:02:11,538
Sana yardım etmeyeceğim.

923
01:02:11,613 --> 01:02:14,776
Bu yaşlılara karşı önyargıdır.
Seni rapor edebilirim, biliyor musun?

924
01:02:14,850 --> 01:02:16,985
Biliyordun. Sadece açıklamak zorunda kalmak istemiyorum
Senin için Marion, onu nasıl kullanıyorsun...

925
01:02:16,985 --> 01:02:20,088
Tayland topları, anladın mı?

926
01:02:20,088 --> 01:02:22,691
Gerek yok. zaten kullandım
gülümsemeyle.

927
01:02:22,691 --> 01:02:23,759
O bunu seviyor.

928
01:02:23,759 --> 01:02:24,657
Ah!

929
01:02:24,760 --> 01:02:26,628
Bu görüntüyü hayal etmek istemiyorum
kafamda, tanrım.

930
01:02:26,628 --> 01:02:28,789
Freud bile buna çıldırırdı.

931
01:02:28,864 --> 01:02:31,162
Marion, son kez.
Buradan uzaklaşmanı istiyorum. Lütfen.

932
01:02:31,233 --> 01:02:33,997
tamam kızım sen istersen
Eğer istiyorsan, o zaman evet.

933
01:02:35,037 --> 01:02:37,505
öyle olmadığımı biliyorum
bir profesyonel

934
01:02:37,572 --> 01:02:39,540
yetkin, adanmış, çalışılmış.

935
01:02:39,608 --> 01:02:41,701
- Senin gibi şık.
- Bu değil.

936
01:02:41,777 --> 01:02:45,042
Ama ben böyle bir kız yetiştirdim.
Ve bundan çok gurur duyuyorum.

937
01:02:45,914 --> 01:02:48,609
Alice. Ne yaparsan yap,

938
01:02:48,683 --> 01:02:52,949
Seni her zaman destekleyeceğim.
Ve eğer sana bir ipucu verebilirsem...

939
01:02:53,020 --> 01:02:57,218
Yakında bana söylemen gerektiğini söyleyebilirim
Kocan için ne yapıyorsun, gördün mü?

940
01:02:57,558 --> 01:02:59,458
Ve evliliğimi kaybetme riskiyle karşı karşıya mıyım?

941
01:02:59,527 --> 01:03:03,395
Ah kızım. Sen sahip olamazsın
hayattaki her şey.

942
01:03:03,531 --> 01:03:04,395
Değil mi?

943
01:03:06,300 --> 01:03:09,030
Utandın
annenden mi? Buna inanmıyorum.

944
01:03:09,103 --> 01:03:10,092
Neden? Kalmayacak mıydın?

945
01:03:11,372 --> 01:03:12,737
Tabii ki değil.
Rica ederim.

946
01:03:12,807 --> 01:03:15,037
Onun dükkanı bana miras kaldı
on altı yaşımdayken.

947
01:03:15,142 --> 01:03:16,769
Annen seni terk etti
seks dükkanı mı?

948
01:03:17,778 --> 01:03:21,771
Hayır. Aslında bir gay bardı.
Burayı seks shop'a çeviren bendim.

949
01:03:21,982 --> 01:03:25,439
Bu neden öyle olduğunu açıklıyor
çok iyi çözülmüş, olgun.

950
01:03:25,985 --> 01:03:27,418
Hiçbir şeyden korkmuyorum.

951
01:03:27,921 --> 01:03:30,219
Marcela mı? Marcela mı?

952
01:03:30,356 --> 01:03:31,414
Aşağıda!

953
01:03:31,758 --> 01:03:32,986
Bu ne, çılgın kız?

954
01:03:33,059 --> 01:03:35,628
Raul restorana yeni girdi.
Beni görmesini istemiyorum.

955
01:03:35,628 --> 01:03:38,461
- Nerede o? Nerede?
- Orada, o kızla birlikte.

956
01:03:38,531 --> 01:03:41,830
Vay, o deli.

957
01:03:41,968 --> 01:03:46,496
HAYIR! Öyle değil, hayır.
Şuradaki mavi polo tişörtlü diğeri!

958
01:03:46,706 --> 01:03:49,342
Ona eşlik ediliyor. istemiyorum
beni yalnız görmesine izin ver.

959
01:03:49,342 --> 01:03:50,639
Bu aşağılayıcı.

960
01:03:53,046 --> 01:03:56,846
Vay. O... deli.

961
01:04:00,352 --> 01:04:01,785
Yatakta bir darbe.

962
01:04:01,854 --> 01:04:03,989
Ama sen on kat daha iyisin
o kadından daha!

963
01:04:03,989 --> 01:04:06,617
- Marcela, çık oradan!
- HAYIR! Bırak beni, bırak beni!

964
01:04:07,993 --> 01:04:09,984
MERHABA. Bir küpesini kaybetti.

965
01:04:13,365 --> 01:04:16,391
Alice, ben bu hikayeden ancak gizli olarak çıkabilirim.
Lütfen.

966
01:04:16,468 --> 01:04:19,062
Buradan çıkmama yardım et
Beni görsün, sana yalvarıyor.

967
01:04:19,705 --> 01:04:21,366
Tamam, git.
Bir yol düşüneyim.

968
01:04:25,744 --> 01:04:28,212
Şimdi! Tuvalete gider. Gitmek! Gitmek! Gitmek!

969
01:04:45,830 --> 01:04:46,524
Merhaba!

970
01:04:47,932 --> 01:04:49,866
Bu nedir, ne yapıyorsun?
Sen kimsin?

971
01:04:49,934 --> 01:04:51,060
Kim olduğum önemli değil.

972
01:04:51,135 --> 01:04:52,966
Kimse benden bunu yapmamı istemedi
ne yapıyorum?

973
01:04:53,070 --> 01:04:55,439
Ama benim büyük bir şeyim var
Bir arkadaşıma borcum var...

974
01:04:55,439 --> 01:04:58,242
ve sana şunu söylemem gerekiyor ki
muhteşem bir kadını kaybettik.

975
01:04:58,242 --> 01:05:00,077
Rebeca'yla arkadaş mısın?

976
01:05:00,077 --> 01:05:02,375
- Hangi Rebecca? Marcela'dan bahsediyorum!
- Marcela mı?

977
01:05:02,847 --> 01:05:04,246
- O nasıl?
- Kötü.

978
01:05:04,916 --> 01:05:08,052
sana söylemem gerekiyor ki o
hala seni düşünüyor...

979
01:05:08,052 --> 01:05:11,543
ve bu asla tam olarak olmadı
başka bir adamla mutlu olmak

980
01:05:11,755 --> 01:05:12,823
Bunu sana o mu söyledi?

981
01:05:12,823 --> 01:05:15,291
Hayır, seni aptal.
Bunu biliyorum ve sen de biliyorsun.

982
01:05:15,692 --> 01:05:17,319
Eminim onu kovmuşsundur...

983
01:05:17,494 --> 01:05:22,193
çünkü onun çok fazla olduğunu düşünüyordu
küçük kamyonun için kum.

984
01:05:22,332 --> 01:05:24,129
Ama size şunu söyleyeyim: Değil.

985
01:05:24,201 --> 01:05:26,897
Ve bir tane daha:
Bu konuşmamız yaşanmadı!

986
01:05:27,370 --> 01:05:29,429
asla anlamayacağım
kadınlar.

987
01:05:30,674 --> 01:05:31,971
Ben de öyle.

988
01:05:33,877 --> 01:05:35,572
Boyutuna bak
Bu bir belge değil...

989
01:05:46,589 --> 01:05:49,456
Tamam Bayan Lurdes, göreceğim
Ne yapabilirim, tamam mı?

990
01:05:49,525 --> 01:05:51,117
- Öpücük.
- Kimdi?

991
01:05:51,193 --> 01:05:53,821
Lourdes, bu
sıkıcı eski 904.

992
01:05:54,163 --> 01:05:56,332
Ve bir kemer sattık
yapay penis takılıyken...

993
01:05:56,332 --> 01:05:59,130
ve diyor ki
bu kolu tutmuyor.

994
01:05:59,368 --> 01:06:01,666
Ve en kötüsü buna ihtiyacım olması
bir antrenman için çok fazla.

995
01:06:01,737 --> 01:06:03,568
Onu satan bendim.
Çözmeme izin verebilirsin.

996
01:06:03,639 --> 01:06:05,834
Elle çalışır, ancak ne zaman
Bunu vücudunuza koyun, işe yaramıyor.

997
01:06:05,908 --> 01:06:08,604
Bekle, gidiyorum
Bayan üzerinde gösteri yapın.

998
01:06:08,677 --> 01:06:11,077
- Hayır ben değilim, o da ne?
- Tamam, tamam.

999
01:06:11,146 --> 01:06:12,408
Bunu kendi üzerimde göstereceğim.

1000
01:06:13,649 --> 01:06:16,652
Bayan tutar
ve kalçanın üstüne doğru çek...

1001
01:06:16,652 --> 01:06:18,244
bu da kılavuzu çok güçlü kılmaktır.

1002
01:06:18,587 --> 01:06:20,054
Görmek? Söylememiş miydim?

1003
01:06:20,122 --> 01:06:22,419
- Şimdi bunu burada nasıl yayınlayacağım?
- Lourdes, neredesin?

1004
01:06:22,624 --> 01:06:25,115
- Kocam uyandı!
- Kocanız evde mi?

1005
01:06:27,662 --> 01:06:28,788
- MERHABA.
- Merhaba.

1006
01:06:29,297 --> 01:06:31,162
Ah, bilmiyordum
bir ziyaretçin varmış Lourdes.

1007
01:06:31,232 --> 01:06:32,756
Hayır ama o çoktan yola çıktı.

1008
01:06:33,301 --> 01:06:33,858
Tamam, öyle mi?

1009
01:06:53,288 --> 01:06:54,949
Merdivenleri kullanıyorum. Teşekkürler.

1010
01:07:00,060 --> 01:07:02,255
Merhaba hanımefendi. Üzgünüm.

1011
01:07:05,098 --> 01:07:08,864
Cevap ver Marcela, cevap ver.
Marcela, git.

1012
01:07:11,138 --> 01:07:13,003
- Alice mi?
- Merhaba, merhaba aşkım!

1013
01:07:14,541 --> 01:07:16,839
- Aşk?
- Geliyorum! Bir dakika!

1014
01:07:19,346 --> 01:07:20,404
Banyoda mısın?

1015
01:07:26,253 --> 01:07:28,653
Ah, hatırlarsın bizim
evlilik yıldönümü, değil mi?

1016
01:07:28,789 --> 01:07:30,257
Hatırladım, hatırladım.

1017
01:07:30,257 --> 01:07:32,087
Hangisi olduğunu bilmek için ölüyorum
Bu benim hediyem olacak.

1018
01:07:32,158 --> 01:07:34,592
Ne olacak, ha?
Ne olacak?

1019
01:07:35,361 --> 01:07:36,123
Bu nedir?

1020
01:07:37,463 --> 01:07:38,828
Alice, bu nedir, Alice?

1021
01:07:38,898 --> 01:07:41,128
Sakinlik.
Açıklayabilirim.

1022
01:07:41,200 --> 01:07:43,225
Bu ne talihsizlik?

1023
01:07:44,170 --> 01:07:45,694
Öyle bir şey değil
ne düşünüyorsun?

1024
01:07:45,771 --> 01:07:48,708
Alice, bilmiyorum bile
Ne düşünüyorum?

1025
01:07:48,708 --> 01:07:50,107
Hey, João, bırak şunu
Sana bir şey söyleyeyim.

1026
01:07:50,409 --> 01:07:51,644
- Çıkmak! Bırak beni.
- Tamam aşkım.

1027
01:07:51,644 --> 01:07:53,612
Bırak beni.

1028
01:07:53,679 --> 01:07:54,914
- Açıklayayım.
- Orada kal!

1029
01:07:54,914 --> 01:07:56,404
John, John.

1030
01:07:57,016 --> 01:07:58,483
- João, dinle beni.
- Dur, kendini durdur.

1031
01:07:58,551 --> 01:08:01,145
- Orada kal, orada, tam orada.
- Beklemek!

1032
01:08:01,220 --> 01:08:02,881
Sana bir şey soracağım Alice.

1033
01:08:03,189 --> 01:08:07,147
Bir daha asla peşinden koşma
o şeyle ben.

1034
01:08:07,225 --> 01:08:08,793
Sana söyleyeyim.
Sadece sana açıklamak istiyorum.

1035
01:08:08,793 --> 01:08:10,886
Açıklayabilirsin ama o zaman açıkla, tamam mı?

1036
01:08:11,596 --> 01:08:12,790
Şimdiye kadar.

1037
01:08:13,631 --> 01:08:14,620
Ve geriye doğru.

1038
01:08:14,733 --> 01:08:16,496
Tamam aşkım. Anladım.

1039
01:08:16,768 --> 01:08:18,793
Ne oldu sana,
ha Alice?

1040
01:08:18,870 --> 01:08:22,806
Ne niyetin vardı
onunla ne yapacaksın?

1041
01:08:22,874 --> 01:08:23,898
- Ben...
- �.

1042
01:08:24,175 --> 01:08:27,042
Sadece ben... Yapamadım
işi elinden al.

1043
01:08:27,479 --> 01:08:29,003
Ama neden yayınladın?

1044
01:08:29,080 --> 01:08:31,207
Koydum çünkü...

1045
01:08:32,317 --> 01:08:36,187
ah João, ayrılmak istemedim
ilişkimiz yeniden soğudu.

1046
01:08:36,187 --> 01:08:38,123
- Nasıl oluyor?
- Ah, João, bu sadece küçük bir oyuncak!

1047
01:08:38,123 --> 01:08:40,158
Harika, o zaman yalnız oyna,

1048
01:08:40,158 --> 01:08:42,058
çünkü bu küçük oyuncağım zaten var!

1049
01:08:43,093 --> 01:08:45,084
Bakın, dürüst olmak gerekirse,
Seni anlamıyorum.

1050
01:08:45,162 --> 01:08:46,864
Çünkü sen düşünmediğinde
iş yerinde seks hakkında düşünüyorsunuz.

1051
01:08:46,864 --> 01:08:48,832
Seks hakkında düşünmediğin zaman,
çalışmayı düşünüyor.

1052
01:08:48,832 --> 01:08:51,168
Sadece ikisi mi
Hayatta var olan şeyler nelerdir Alice?

1053
01:08:51,168 --> 01:08:52,760
Bir çift olarak hayat bundan çok daha fazlasıdır!

1054
01:08:52,836 --> 01:08:54,872
João, sana bir şey söylemem gerekiyor.
Bu benim işimle ilgili!

1055
01:08:54,872 --> 01:08:56,100
Umurumda değil!

1056
01:08:56,273 --> 01:09:00,175
Sahip olmak istediğiniz günde
hakkımızda bir konuşma, Alice...

1057
01:09:00,244 --> 01:09:01,734
İşte seni duyuyorum.

1058
01:09:02,246 --> 01:09:06,910
Şimdi işinizden bahsedin,
bugün. Samimi olarak? Canın istemiyor.

1059
01:09:07,317 --> 01:09:10,150
İyi geceler.
Oturma odasında uyuyacağım.

1060
01:09:10,220 --> 01:09:10,982
Neden?

1061
01:09:12,990 --> 01:09:14,890
- Güvenlik için!
- Tamam aşkım.

1062
01:09:16,493 --> 01:09:17,824
- Bırak konuşayım.
- Dışarı çık, dışarı çık.

1063
01:09:22,698 --> 01:09:23,824
Aman tanrım.

1064
01:09:29,939 --> 01:09:32,203
- Tabağı buraya bırakacağım, tamam mı?
- Evet.

1065
01:09:32,942 --> 01:09:34,000
Daha fazlasını alacağım.

1066
01:09:35,578 --> 01:09:37,443
Sonra her şeyi anlattı
João için mi?

1067
01:09:37,647 --> 01:09:42,744
Hayır. Bunun için uygun bir ortam yok, hayır.
Orada bazı kazalar oldu.

1068
01:09:42,952 --> 01:09:44,886
- Hangi kazalar?
- Boşver.

1069
01:09:46,956 --> 01:09:49,481
- Peki bu arkadaşım...

1070
01:09:52,195 --> 01:09:55,095
bu evlilik soruları
Karısını tanıyorsun...

1071
01:09:55,163 --> 01:09:57,631
- Bana karısıyla ilgili her hikayeyi anlattı.
- Biliyorum dostum, değil mi?

1072
01:09:57,899 --> 01:10:00,493
Kadın dedi
Bu çok tuhaf.

1073
01:10:02,170 --> 01:10:05,628
Sunuyor
yatağın üzerinde bazı garip nesneler.

1074
01:10:05,707 --> 01:10:09,268
Ama gelecek hafta olmayacak.
Erotik fuardan sonra sana her şeyi anlatacağım.

1075
01:10:09,344 --> 01:10:13,804
Marcela ve ben bir
erotik fuarında sexdelcia standı.

1076
01:10:14,816 --> 01:10:19,150
Orada. Misafir olarak gelmeme izin verir misin?
Yemin ederim, yemin ederim yolunuza çıkmayacağım.

1077
01:10:20,322 --> 01:10:21,584
Seni davet etmeyeceğim.

1078
01:10:24,259 --> 01:10:27,854
Nasıl gidiyorsun?
çalışanım.

1079
01:10:30,998 --> 01:10:32,488
Bunu hep söylüyorsun
çok fazla çalışıyorum

1080
01:10:32,566 --> 01:10:34,693
ama sen kimsin sen
Bana böyle olmayı sen öğrettin, biliyor musun?

1081
01:10:35,069 --> 01:10:37,731
Nasıl olduğunu hiç unutmadım
beni büyütmek için çok çalıştın...

1082
01:10:37,938 --> 01:10:39,496
çalışmalarımı ödemek için.

1083
01:10:39,573 --> 01:10:41,165
Ve yapabileceğim en az şey bu.

1084
01:10:41,475 --> 01:10:44,410
seni bizimle istiyorum
yarın stantta.

1085
01:10:44,879 --> 01:10:46,346
Bana güvenebilirsin.

1086
01:10:47,781 --> 01:10:50,409
Çalışmak bir zevk olacak
kızımla birlikte.

1087
01:10:50,518 --> 01:10:53,681
Bu bir zevk olacak. Anne.

1088
01:10:58,325 --> 01:10:59,553
Gülüşünü söyleyecek misin?

1089
01:11:02,563 --> 01:11:03,655
Hayır. Ölmedi bile!

1090
01:11:05,798 --> 01:11:10,701
Bu arkadaşına söyle, söyle ona
aşağıdaki. Bunu çözmek kolaydır.

1091
01:11:10,770 --> 01:11:14,262
Anlaşma aşağıdaki gibidir. Adamım hayır
Karınızın yatakta patron olmasına izin verebilirsiniz!

1092
01:11:14,741 --> 01:11:15,730
- Ah?
- Hayır.

1093
01:11:15,808 --> 01:11:18,675
Çünkü eğer kadın emretmeye başlarsa
yatakta her şeye hükmetmeye başlar!

1094
01:11:19,012 --> 01:11:21,810
Eğer ortaya çıkarsa
küçük bir oyuncakla...

1095
01:11:22,448 --> 01:11:24,143
sende
iki ile görünür.

1096
01:11:24,551 --> 01:11:27,782
Eğer elinde bir kırbaçla ortaya çıkarsa,
bir yular ile gelmelisin.

1097
01:11:27,854 --> 01:11:29,788
- Bu nedir?
- Sana söylüyorum evlat.

1098
01:11:29,956 --> 01:11:30,820
Aşağıdaki.

1099
01:11:31,057 --> 01:11:33,218
Kadın iken
fıstık ekiyor...

1100
01:11:33,293 --> 01:11:35,193
adam zaten bunu yapmak zorunda
Pacaca ile gelin!

1101
01:11:35,828 --> 01:11:38,296
Etkileyici. sanırım
that I stopped at the same time.

1102
01:11:39,199 --> 01:11:43,396
I know the ideal place for you
recycle that head of yours.

1103
01:11:43,468 --> 01:11:44,628
 �?

1104
01:11:55,714 --> 01:11:58,182
Mükemmel, Rosendo. Mükemmel.

1105
01:11:58,250 --> 01:12:00,718
Fabiana, canım,
o nefesi oraya götür.

1106
01:12:00,786 --> 01:12:03,584
Çok orada.
İşte bu kadar. Harika.

1107
01:12:05,991 --> 01:12:06,958
Marcela mı?

1108
01:12:11,930 --> 01:12:12,692
Raul'u mu?

1109
01:12:14,833 --> 01:12:17,323
Vay, burada mısın?
Ne sürpriz!

1110
01:12:25,810 --> 01:12:28,870
Listen, do you... want to take
benimle bir fincan kahve içer misin?

1111
01:12:29,547 --> 01:12:30,912
Şimdi yapamam.

1112
01:12:31,716 --> 01:12:32,774
Gerçekten işe yaramıyor.

1113
01:12:33,284 --> 01:12:35,650
Oh, but I'll come back later
ve öğle yemeği yiyoruz.

1114
01:12:35,820 --> 01:12:39,483
Evet, yapacak. Aldık
Öğle yemeğinde sırayla buraya gelin.

1115
01:12:41,959 --> 01:12:44,587
Yani evet. Öğle yemeği yiyoruz.

1116
01:12:45,096 --> 01:12:46,757
Tamam, sonra tekrar geleceğim

1117
01:12:47,365 --> 01:12:48,593
ve... öğle yemeği yiyoruz.

1118
01:12:51,534 --> 01:12:53,968
- Raul'u tanıyor musun?
- Hayır.

1119
01:12:54,371 --> 01:12:56,771
Ama onun sevimli olduğunu düşündüm.

1120
01:12:57,574 --> 01:12:58,541
Değil mi?

1121
01:13:08,285 --> 01:13:09,912
Bu eylemler
"kendini bulmak", değil mi?

1122
01:13:09,986 --> 01:13:12,454
Bu yüzden stand
Onlarınki bizimkinden daha dolgun.

1123
01:13:12,522 --> 01:13:14,615
Kalacaktı! Çünkü şimdi
bu değişecek.

1124
01:13:14,991 --> 01:13:16,652
Rosendo, bakalım.

1125
01:13:19,062 --> 01:13:19,863
Bayanlar ve baylar!

1126
01:13:19,863 --> 01:13:22,491
Bir alkış
zevk çantaları için!

1127
01:14:30,365 --> 01:14:34,267
Gülümse, inanmıyorum
beni erotik bir fuara getirdiğini.

1128
01:14:34,335 --> 01:14:37,270
Neyin var? Bu bir önyargı, oğlum.

1129
01:14:37,338 --> 01:14:38,804
Her zamanki gibi bu da bir fuar.

1130
01:14:43,076 --> 01:14:44,839
Kafanı açmak istiyor musun, istemiyor musun?

1131
01:14:44,945 --> 01:14:47,948
- Evet hoşuna gitti değil mi?
- �!

1132
01:14:47,948 --> 01:14:50,644
Sen! Sen! Onun küçük yüzünü sevdim!
Bizden biri olabilirsiniz!

1133
01:14:50,817 --> 01:14:54,253
Çünkü burada kâr kesindir

1134
01:14:54,521 --> 01:14:58,116
ve zevk, aşkım...

1135
01:14:58,291 --> 01:15:01,192
garantili!

1136
01:15:01,428 --> 01:15:04,124
Şimdi bir şey yapalım
ürünlerimizin tanıtımı...

1137
01:15:04,197 --> 01:15:07,257
Kızlar, hadi gidelim!
DJ müziği!

1138
01:15:10,137 --> 01:15:13,264
Sadece küçük bir parmak

1139
01:15:17,610 --> 01:15:18,804
sadece başparmak

1140
01:15:21,914 --> 01:15:23,472
Tavşanın telefonu var mı?

1141
01:15:24,583 --> 01:15:27,814
Olaya karışan kadın
Burada her şey saçmalık.

1142
01:15:28,354 --> 01:15:29,651
Kimse kaçamaz.

1143
01:15:29,889 --> 01:15:31,857
göstereceğim
senin için bir anlaşma!

1144
01:15:31,924 --> 01:15:35,485
Ah, ah, solmuş!

1145
01:15:37,797 --> 01:15:39,662
O taç
orada maske takıyor.

1146
01:15:41,267 --> 01:15:43,064
Ne kadar saçma bir şey.

1147
01:15:44,703 --> 01:15:45,465
Marion'u mu?

1148
01:15:46,372 --> 01:15:47,168
Marion'u mu?

1149
01:15:49,374 --> 01:15:51,342
- Alice mi?
- John?

1150
01:15:51,576 --> 01:15:52,508
Bu Alice!

1151
01:15:52,610 --> 01:15:54,703
Öyle bir şey değil
düşünüyorsun, John!

1152
01:15:56,848 --> 01:15:57,542
John.

1153
01:16:12,096 --> 01:16:15,259
John! John!

1154
01:16:16,901 --> 01:16:17,765
John! John!

1155
01:16:20,171 --> 01:16:21,035
John?

1156
01:16:39,423 --> 01:16:40,151
John?

1157
01:16:41,692 --> 01:16:44,286
- John?
- Gitti.

1158
01:16:44,361 --> 01:16:45,988
Bir şey oldu.
Bayan Alice?

1159
01:16:46,063 --> 01:16:48,031
Olmayacak her şey oldu.

1160
01:16:48,432 --> 01:16:50,696
- Nereye gittiğini biliyor musun?
- HAYIR? Nereye gitti?

1161
01:16:50,868 --> 01:16:52,802
Bilmiyorum. ben
Sana soruyorum seni çılgın kadın.

1162
01:16:52,870 --> 01:16:56,306
Bilmiyorum, hayır. O geldi,
telefonda biraz konuştum...

1163
01:16:56,373 --> 01:16:59,137
- bir çanta aldım ve ayrıldım.
- Kiminle telefonda? Biliyor musunuz?

1164
01:16:59,309 --> 01:17:00,142
Ah, bilmiyorum.

1165
01:17:00,142 --> 01:17:02,838
Konuşmanın sadece sonunu bu şekilde yakaladım
nakliye yapacağını söylediğinde.

1166
01:17:03,012 --> 01:17:04,502
- Nakliye mi?
- �.

1167
01:17:04,580 --> 01:17:06,309
Şöyle dedi, bak. şunu duydum:

1168
01:17:06,382 --> 01:17:08,577
"Nakliyede görüşürüz!"

1169
01:17:09,285 --> 01:17:10,752
Ah, dairede mi?

1170
01:17:17,560 --> 01:17:19,128
- Alice mi?
- Benim. Neden?

1171
01:17:19,128 --> 01:17:21,297
Bana şaşırdın mı?
"Mezbahanızı" biliyor musunuz?

1172
01:17:21,297 --> 01:17:22,559
- Bu nedir?
- Nerede o?

1173
01:17:23,165 --> 01:17:24,132
Bu nedir? Beklemek!

1174
01:17:24,600 --> 01:17:26,402
Buraya hangi hakla geldin?
ve bu şekilde girin...

1175
01:17:26,402 --> 01:17:27,637
sonuçta
Bu öğleden sonra ne gördüm?

1176
01:17:27,637 --> 01:17:31,664
Tüm haklarıyla! ben seninim
kadın ve bana saygı duymalısın!

1177
01:17:31,741 --> 01:17:32,765
Saygı?

1178
01:17:33,009 --> 01:17:34,567
Saygı mı duyuyorsun Alice?

1179
01:17:34,644 --> 01:17:36,745
Bir saatten az
bir sahnedeydin...

1180
01:17:36,745 --> 01:17:38,980
şişirilebilir bir işi sıkmak
o saçma fuarda!

1181
01:17:38,980 --> 01:17:40,882
Ve bir sevgilin vardı!
Kabul et! O nerede?

1182
01:17:40,882 --> 01:17:41,906
Ne sevgilisi?

1183
01:17:41,983 --> 01:17:42,751
Bunu nereden çıkardın?
Bu ne hikayesi?

1184
01:17:42,751 --> 01:17:45,620
Buraya gel.
Burada neler oluyor?

1185
01:17:45,620 --> 01:17:47,087
İşte bak.

1186
01:17:47,422 --> 01:17:50,255
Bahsettiğim şey bu.

1187
01:17:50,325 --> 01:17:53,590
Tamam aşkım? Yoksa bunu şimdi mi söyleyeceksin?
O da mı benim kafamda deli?

1188
01:17:53,728 --> 01:17:55,719
Bir dakika bekle, bir dakika bekle.
Geçen gün sen değil miydin?

1189
01:17:55,964 --> 01:17:58,733
Öyleydi canım. Öyleydi.

1190
01:17:58,733 --> 01:18:01,896
İkinizi duyan bendim
koridorda seks yapmak!

1191
01:18:01,970 --> 01:18:07,567
"Git João, git João"! Orada!

1192
01:18:08,410 --> 01:18:10,173
Vay, seks yaptığımı duydun mu?

1193
01:18:10,712 --> 01:18:12,235
Merhaba arkadaşlar. MERHABA.

1194
01:18:13,213 --> 01:18:15,807
Burada her şey yolunda mı?

1195
01:18:15,883 --> 01:18:18,977
Hanımımız!
Aynı anda iki tane mi bebeğim?

1196
01:18:19,053 --> 01:18:21,248
- Açgözlüsün, değil mi?
- Yeter artık Alice!

1197
01:18:21,989 --> 01:18:23,047
Kapa çeneni!

1198
01:18:24,124 --> 01:18:25,853
saygısızlık ediyorsun
dostlarım!

1199
01:18:27,127 --> 01:18:29,823
Daniele, Joca'nın kız arkadaşı!

1200
01:18:30,164 --> 01:18:32,632
Ve Joca burada kalmama izin verdi
ara verdiğimizde.

1201
01:18:32,700 --> 01:18:33,667
Anladın mı?

1202
01:18:34,969 --> 01:18:38,370
Ah Alice, hatırlamıyorsun
benden değil mi?

1203
01:18:38,439 --> 01:18:40,908
sen diyeceksin
Artık okuldan Joca mısın?

1204
01:18:40,908 --> 01:18:42,967
- Okuldan Joca mı?
- İşte bu, diye hatırladı. João Carlos.

1205
01:18:45,379 --> 01:18:47,676
Oynamak. João Carlos Joca mı?

1206
01:18:48,181 --> 01:18:48,738
 �.

1207
01:18:51,884 --> 01:18:53,647
João Carlos.

1208
01:18:54,287 --> 01:18:54,946
Oynamak.

1209
01:18:55,955 --> 01:18:56,717
Oynamak.

1210
01:18:58,491 --> 01:18:59,924
Arkadaşlar, ama...

1211
01:19:02,061 --> 01:19:03,585
Sen ayrılmamış mıydın?

1212
01:19:04,130 --> 01:19:06,121
Sadece bir an için öyleydi.

1213
01:19:06,199 --> 01:19:09,635
Sonra tekrar bir araya geldik
ve şimdi evleniyoruz.

1214
01:19:10,003 --> 01:19:10,833
Bu doğru.

1215
01:19:14,641 --> 01:19:16,074
Yani...

1216
01:19:16,609 --> 01:19:18,634
Gidip kadeh kaldıralım mı?
Bu düğünden değil mi?

1217
01:19:19,545 --> 01:19:22,240
Üzgünüm çocuklar.
Ben dışarıdayım.

1218
01:19:23,649 --> 01:19:24,616
John, lütfen...

1219
01:19:24,616 --> 01:19:27,016
- Artık elimizde değil, Alice.
- João, beni anlamaya çalış.

1220
01:19:27,119 --> 01:19:29,349
gerçekten düşündüm
bir ilişki yaşadığını...

1221
01:19:29,554 --> 01:19:31,623
çünkü güvensizdim,
zar zor seks yaptık.

1222
01:19:31,623 --> 01:19:34,888
Seks hakkında konuşmasak olur mu?
en az bir kez?

1223
01:19:34,960 --> 01:19:36,723
- Bu asla bizim sorunumuz olmadı.
- Evet öyleydi.

1224
01:19:36,862 --> 01:19:40,628
- İyileştiğimizi kabul edin.
- Alice, sorun her zaman sekstir.

1225
01:19:40,699 --> 01:19:42,360
Ama bu asla sadece seks değildir.

1226
01:19:42,668 --> 01:19:44,431
süre istemedim
bu yüzden.

1227
01:19:44,970 --> 01:19:47,339
zaman istedim
çünkü artık beni dinlemedin.

1228
01:19:47,339 --> 01:19:51,139
- Artık yüzüme bile bakmıyordu.
- Biliyorum, biliyorum ama değiştim, değil mi?

1229
01:19:51,209 --> 01:19:53,973
Sadece işi düşündüm...
ama değiştim.

1230
01:19:54,046 --> 01:19:55,638
- Değişmedi Alice.
- Evet değiştim.

1231
01:19:55,781 --> 01:19:57,214
hatta düşünüyorum
daha da kötüleştiğini.

1232
01:19:58,082 --> 01:20:00,073
Az önce değiştin
Birinin diğerine olan takıntısı.

1233
01:20:00,451 --> 01:20:01,145
Seni seviyorum João.

1234
01:20:04,088 --> 01:20:06,290
- Artık sana güvenmiyorum.
- Ama seni seviyorum João.

1235
01:20:06,290 --> 01:20:08,559
Sen giderken bile
bu işi benden gizler misin?

1236
01:20:08,559 --> 01:20:10,993
Seni seviyorum. Yapacak mısın
Ne dediğimi duymadın mı?

1237
01:20:13,064 --> 01:20:14,031
Dinle Alice.

1238
01:20:15,366 --> 01:20:16,833
Yapmayan sensin
Beni dinliyorsun.

1239
01:20:17,668 --> 01:20:18,566
Bir değişiklik için.

1240
01:20:20,604 --> 01:20:22,595
Bırak konuşayım, João.

1241
01:20:30,681 --> 01:20:33,148
- Merhaba Marcela.
- İyi haber!

1242
01:20:33,450 --> 01:20:36,010
Beş yüzden fazla kadın
Formumuzu zaten doldurmuşlar.

1243
01:20:36,252 --> 01:20:39,380
İl dışından bile gelenler var
bizimle çalışmak istiyorsun dostum!

1244
01:20:39,456 --> 01:20:41,856
- Biz başarılıyız!
- Harika...

1245
01:21:27,035 --> 01:21:27,763
teşekkür ederim.

1246
01:21:45,286 --> 01:21:46,446
Şuna bak dostum.

1247
01:21:47,188 --> 01:21:48,246
Sen başardın.

1248
01:21:50,858 --> 01:21:52,553
- Başardık.
- Sen başardın!

1249
01:21:52,627 --> 01:21:54,686
Ve sonsuz bir borcum var
yaptıkların için seninle

1250
01:21:54,729 --> 01:21:58,460
- Düşünün, ne yaptım?
- Raul'a hamileyim.

1251
01:22:08,009 --> 01:22:09,306
Hazır mısın?

1252
01:22:09,410 --> 01:22:10,570
Ev hanımı olmak...

1253
01:22:10,645 --> 01:22:13,512
çocuk hakkıyla,
kocan ve her şey?

1254
01:22:13,881 --> 01:22:15,712
Hiç bu konuda şaka yaptın mı?
Ben değilim, değil mi?

1255
01:22:16,250 --> 01:22:17,683
denedin mi
hayatım ve hoşuma gitti.

1256
01:22:17,752 --> 01:22:19,651
Şimdi sıra bende
seninkini denemek için.

1257
01:22:19,853 --> 01:22:22,222
Ve bu o şey.
Eğer beğenmezsem geri dönebilirim, değil mi?

1258
01:22:22,222 --> 01:22:23,917
Elbette yapabilirsin.

1259
01:22:24,057 --> 01:22:25,752
Ama ancak sondan sonra
doğum izni.

1260
01:22:25,826 --> 01:22:27,054
Bunu yapmazsak ceza ödüyoruz.

1261
01:22:59,859 --> 01:23:01,087
Çok güzelsin anne.

1262
01:23:01,160 --> 01:23:03,560
Teşekkür ederim oğlum.
Bak ne buldum.

1263
01:23:04,029 --> 01:23:07,226
- Oyununu almayacak mısın?
- Hayır. Ondan bıktım.

1264
01:23:07,299 --> 01:23:11,395
Video oyunundan sıkıldın mı?
Allahım bu nasıl bir mucize?

1265
01:23:11,470 --> 01:23:12,732
Ne olduğunu biliyor musun anne?

1266
01:23:13,706 --> 01:23:14,840
Bazen çok hoş,

1267
01:23:14,840 --> 01:23:17,809
ama oyna
tek başına çok sıkıcı.

1268
01:23:20,312 --> 01:23:20,937
 �.

1269
01:23:23,449 --> 01:23:24,541
Evet evet oğlum.

1270
01:23:27,386 --> 01:23:30,588
Baban dedi ki
nereye gidiyorsun?

1271
01:23:30,588 --> 01:23:31,316
Ne, anne?

1272
01:23:31,923 --> 01:23:33,550
Hayır babanın olup olmadığını sordum
Bana nereye seyahat edeceğini söyle...

1273
01:23:33,625 --> 01:23:36,822
çünkü benim için
Hiçbir şey söylemedi.

1274
01:23:37,295 --> 01:23:40,230
gidiyoruz dedi
Buradaki adanın yakınında tekneyle bakın.

1275
01:23:41,566 --> 01:23:43,363
Ben, o ve Shirley gidiyoruz.

1276
01:23:43,835 --> 01:23:47,396
O çok iyi. Bence hoşlanıyor
ben ve babam da.

1277
01:23:47,472 --> 01:23:48,461
Shirley kimdir?

1278
01:23:48,806 --> 01:23:49,864
Baban geldi!

1279
01:23:52,944 --> 01:23:55,435
- Merhaba baba!
- Merhaba oğlum.

1280
01:24:04,989 --> 01:24:05,978
MERHABA.

1281
01:24:07,024 --> 01:24:08,582
Vay, bunu itiraf etmekten nefret ediyorum ama...

1282
01:24:09,092 --> 01:24:11,185
iş gibi görünüyor
Bunun sana çok faydası var.

1283
01:24:11,561 --> 01:24:12,926
Affedersin,
Ben hazırlanacağım.

1284
01:24:15,565 --> 01:24:17,192
Seyahatinizden en iyi şekilde yararlanın
tamam mı oğlum?

1285
01:24:18,035 --> 01:24:18,967
Tamam anne.

1286
01:24:19,102 --> 01:24:21,798
Ah... unuttum
alerji ilacı.

1287
01:24:21,872 --> 01:24:23,772
Lanet olsun.
Al onu ve seni bekleyeceğim.

1288
01:24:23,840 --> 01:24:26,104
Hayır, hayır, gerek yok.
Sırt çantana koydum...

1289
01:24:26,176 --> 01:24:27,768
kovucu ile birlikte
sivrisinekler için...

1290
01:24:28,211 --> 01:24:30,145
ve yün battaniye
sevdiğin.

1291
01:24:30,213 --> 01:24:31,009
Bizim.

1292
01:24:31,949 --> 01:24:33,109
Her şeyi hatırladın, değil mi?

1293
01:24:39,256 --> 01:24:40,382
Ödül için tebrikler.

1294
01:24:41,558 --> 01:24:42,581
Teşekkür ederim.

1295
01:24:46,262 --> 01:24:47,160
Güle güle anne.

1296
01:24:48,097 --> 01:24:49,291
Bir dakika bekle oğlum.

1297
01:24:50,232 --> 01:24:52,598
Fluminense havluyu unutmayın
senin için aldığım

1298
01:24:52,668 --> 01:24:53,896
Ben Flamengo'yum.

1299
01:24:55,371 --> 01:24:57,740
Yakaladım oğlum.

1300
01:24:57,740 --> 01:24:59,071
Anladın mı?

1301
01:24:59,642 --> 01:25:00,768
Tutuldu.

1302
01:25:02,244 --> 01:25:04,303
- Güle güle. İyi yolculuklar.
- Güle güle.

1303
01:25:05,548 --> 01:25:07,448
- Maliyeti var.
- Hoşça kal, dikkatli ol, ha?

1304
01:25:13,089 --> 01:25:14,852
İyi günler bayanlar ve baylar.

1305
01:25:14,924 --> 01:25:19,451
39a'ya hoş geldiniz. Teslimat Düzenle
yılın iş adamı ödülü.

1306
01:25:19,694 --> 01:25:22,128
aramak istiyorum
Bay Carlos Henrique Soler,

1307
01:25:22,197 --> 01:25:23,789
şirketten mutlu oyuncaklar.

1308
01:25:23,965 --> 01:25:24,954
Carlos'u mu?

1309
01:25:30,772 --> 01:25:32,374
çok mutluyum
Bu ödülü almak için...

1310
01:25:32,374 --> 01:25:36,504
ve bunu kendime adamak istiyorum
Beni her zaman destekleyen ailem...

1311
01:25:36,578 --> 01:25:39,206
O her zaman yanımdaydı.

1312
01:25:39,547 --> 01:25:40,980
Bu ödül sana gidiyor.

1313
01:25:45,754 --> 01:25:48,188
Devam ediyor
Ödüllerin sunumunda...

1314
01:25:48,390 --> 01:25:51,689
projeler kapsamında
gelişmiş pazarlama...

1315
01:25:51,993 --> 01:25:53,527
sahneye çağırmak isterim
Bay Vitor Mendes Villası...

1316
01:25:53,527 --> 01:25:58,021
ve bay. Marcelo Ferreira.

1317
01:26:33,733 --> 01:26:34,757
Shirley mi?

1318
01:26:45,812 --> 01:26:46,744
Hadi gidelim

1319
01:26:47,780 --> 01:26:50,374
ve şimdi,
gecenin en büyük ödülü.

1320
01:26:50,850 --> 01:26:53,546
kutsama
genç bir iş kadınının,

1321
01:26:53,653 --> 01:26:55,553
modern, cesur,

1322
01:26:55,788 --> 01:26:58,951
kim başardı
binlerce Brezilyalıya mutluluk getirin...

1323
01:26:59,025 --> 01:27:01,186
senin yeteneğinle
ve girişimcilik.

1324
01:27:01,394 --> 01:27:03,987
Alice Segretto,
sexdelícia s.a.'dan

1325
01:27:10,402 --> 01:27:11,391
Tünaydın.

1326
01:27:11,803 --> 01:27:16,001
Ben genç bayan değilim
Gördüğünüz gibi iş kadını.

1327
01:27:16,608 --> 01:27:18,405
Ben Alice'in annesiyim.

1328
01:27:18,610 --> 01:27:22,102
Ve büyük bir gururla
Bu öğleden sonra burada sizi temsil ediyorum.

1329
01:27:22,747 --> 01:27:24,749
Alice her zaman öyleydi
çok kararlı...

1330
01:27:24,749 --> 01:27:26,910
çok odaklanmış
senin işinde.

1331
01:27:26,985 --> 01:27:29,545
Çok doğru
bir gün oraya varacağımı.

1332
01:27:30,188 --> 01:27:31,587
Oraya varıp varmadığını bilmiyorum.

1333
01:27:31,656 --> 01:27:35,285
Neden peşinden koşuyoruz
Rüya görmek basit bir iş değildir.

1334
01:27:35,694 --> 01:27:38,561
Adanmışlık gerektirir,
birçok fedakarlık.

1335
01:27:38,730 --> 01:27:40,924
Ve hatta bazen bazı kayıplar bile oluyor.

1336
01:27:41,232 --> 01:27:42,563
İşte bu, oğlum!

1337
01:27:44,335 --> 01:27:46,735
Ve bu kayıplar,
birçok kez...

1338
01:27:46,871 --> 01:27:51,331
yeniden değerlendirmemizi sağla
bazı temel değerler.

1339
01:27:53,777 --> 01:27:56,680
Ve bunun nedeni
bazı değerlerin yeniden keşfi...

1340
01:27:56,680 --> 01:27:58,983
Sadece Alice yapamaz
bu gece buraya gel.

1341
01:27:58,983 --> 01:28:02,077
John'a cevap ver...
Cevap ver João, cevap ver.

1342
01:28:07,825 --> 01:28:09,918
Belki de en büyük başarı...

1343
01:28:10,027 --> 01:28:12,696
tek başına kutlamaktan başka

1344
01:28:12,696 --> 01:28:15,425
profesyonel bir başarının sevinci.

1345
01:28:22,038 --> 01:28:24,939
John! Paulinho, bekle!

1346
01:28:27,443 --> 01:28:28,341
John!

1347
01:28:30,547 --> 01:28:31,741
John!

1348
01:28:31,814 --> 01:28:34,715
Belki gerçek tatmin
birini bulmak mı...

1349
01:28:34,784 --> 01:28:39,355
kiminle paylaşabilirsin
senin başarın.

1350
01:28:39,355 --> 01:28:40,879
John!

1351
01:28:57,873 --> 01:28:59,465
- Baba.
- MERHABA.

1352
01:28:59,575 --> 01:29:02,544
- Annem yüzmeyi biliyor mu?
- Hayır. Neden?

1353
01:29:02,811 --> 01:29:05,803
Öyleyse koş, bitti
Buradan geçerek kendini suya attı!

1354
01:29:16,925 --> 01:29:19,223
Alice, konuş benimle.

1355
01:29:19,628 --> 01:29:21,858
- İyi misin?
- Ah, John!

1356
01:29:22,331 --> 01:29:24,891
- Tanrıya şükür.
- Paulinho, oğlum.

1357
01:29:26,167 --> 01:29:27,828
Seninle seyahat etmek istiyorum.

1358
01:29:27,902 --> 01:29:31,201
Ah aşkım, eğer istersen
Neden bana söylemedin?

1359
01:29:31,906 --> 01:29:33,271
Vay, düşündüm ki...

1360
01:29:34,108 --> 01:29:35,871
düşündüm
ölecektin.

1361
01:29:36,077 --> 01:29:39,478
Ve yaşayacağımı sanıyordum
sen olmadan. Çok daha kötü değil mi? Çok daha kötü.

1362
01:29:43,751 --> 01:29:46,185
- Bunu istediğinden emin misin?
- Yaptım.

1363
01:29:47,455 --> 01:29:48,149
Ama...

1364
01:29:50,458 --> 01:29:53,621
ve... Shirley mi?

1365
01:29:58,599 --> 01:29:59,429
Shirley!

1366
01:30:00,935 --> 01:30:04,097
Bay João, yemek isteyeceksiniz
şimdi mi yoksa sadece tekne ayrıldıktan sonra mı?

1367
01:30:04,170 --> 01:30:05,637
Belki daha sonra Shirley.

1368
01:30:06,139 --> 01:30:08,630
- Belki daha sonra.
- Bu Shirley mi?

1369
01:30:09,776 --> 01:30:11,869
Sen? Neden?
Ondan hoşlanmadın mı?

1370
01:30:12,812 --> 01:30:15,246
Hayır, gerçekten beğendim.

1371
01:30:15,782 --> 01:30:18,512
Merhaba Shirley, tanıştığıma memnun oldum.

1372
01:30:19,352 --> 01:30:20,944
Yüzün güzel, değil mi oğlum?

1373
01:30:28,194 --> 01:30:29,252
Merhaba Marcela?

1374
01:30:29,496 --> 01:30:31,259
Neredeydin
Bu işe karıştın mı Alice?

1375
01:30:31,364 --> 01:30:34,162
İki Amerikalı iş adamı geldi
işte seni arıyorum.

1376
01:30:34,301 --> 01:30:37,531
Konsepti almak istiyorlar
sexdelícia'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne.

1377
01:30:37,603 --> 01:30:39,730
Brezilya'da kalacaklar
Sadece iki gün daha.

1378
01:30:40,005 --> 01:30:43,099
Bu altın bir şans kızım!
Dolarla kazanacağız!

1379
01:30:45,177 --> 01:30:48,442
Geri dönmek istersen
Anlıyoruz değil mi oğlum?

1380
01:30:49,014 --> 01:30:52,279
Evet anne, git.
Bu senin hayalin değil mi?

1381
01:30:53,752 --> 01:30:55,743
Ne haber Alice?
Geliyor musun, gelmiyor musun?

1382
01:31:01,527 --> 01:31:03,495
Anne, o bir iPhone'du!

1383
01:31:03,962 --> 01:31:07,659
Ah oğlum. Yapamazsın
hayatta her şey var.

1384
01:31:21,212 --> 01:31:23,612
Cevap ver, cevap ver. Marcela mı?

1385
01:31:23,948 --> 01:31:24,915
Benim, Alice.

1386
01:31:25,116 --> 01:31:27,949
Bu benim cep telefonum
rezerve et, tamam mı? Numarayı yazın.

1387
01:31:28,119 --> 01:31:30,679
Sonra yabancılar kapattı
iş bile mi?

1388
01:31:31,889 --> 01:31:33,151
Buna inanmıyorum.

1389
01:31:33,791 --> 01:31:34,951
Anne!

1390
01:31:35,059 --> 01:31:37,459
15 sexdelcia mağazası
New York'ta!

1391
01:31:37,795 --> 01:31:38,762
Vay!

1392
01:31:38,963 --> 01:31:39,827
Alice mi?

1393
01:31:40,231 --> 01:31:43,928
Haftalık seyahatinizi onaylayın
geliyor. Güle güle.

1394
01:32:08,959 --> 01:32:12,156
Dostum, vibratörün nedenini biliyor musun?
Bir kadının en iyi arkadaşı mısın?

1395
01:32:12,229 --> 01:32:14,331
- Çünkü seni hamile bırakmıyor.
- Hastalanmazsın.

1396
01:32:14,331 --> 01:32:16,492
Ve yorulduğunda
Sadece çekmeceye at.

1397
01:32:16,566 --> 01:32:19,729
Ve sana "nereye gidiyorsun?" diye sormuyor.
"Ne zaman döneceksin?" Hiçbir şey.

1398
01:32:24,673 --> 01:32:27,938
Emin misin
Gerçekten büyümesini sağlayan şey nedir?

1399
01:32:28,277 --> 01:32:30,245
Daha da büyümesini sağlar.

1400
01:32:35,317 --> 01:32:38,013
Bu "karın şekillendirici"
kız için.

1401
01:32:38,087 --> 01:32:41,147
Her şey berbat olacak
ve hepsi ıslak.

1402
01:32:48,697 --> 01:32:50,392
Başka hiçbir şeyin yok,
Peki göstermek için mi?

1403
01:32:50,466 --> 01:32:51,490
Ben var.

1404
01:32:51,867 --> 01:32:53,892
Bir şeyim var...

1405
01:32:54,136 --> 01:32:55,603
insanlar!

1406
01:32:56,939 --> 01:32:58,907
İle! İle!

1407
01:32:58,974 --> 01:33:00,270
Bu çok saçma, millet.

1408
01:33:00,341 --> 01:33:01,205
Lh, yakında gördüm.

1409
01:33:01,276 --> 01:33:05,380
Bırak! Bu çok pahalı arkadaşlar!

1410
01:33:05,380 --> 01:33:06,745
Bırak! Bırak!

1411
01:33:13,188 --> 01:33:16,487
Seksten mi bahsediyorsun?
Bu nedir?

1412
01:33:16,558 --> 01:33:19,493
Gözlerindeki o ışıltı ne?
O ten, o saç...

1413
01:33:19,861 --> 01:33:20,987
bu parfüm.

1414
01:33:21,896 --> 01:33:25,297
- Bir tane daha aldın mı?
- Tabii ki değil.

1415
01:33:25,467 --> 01:33:28,436
- Diğer?
- Bir bardak suya ihtiyacım var.

1416
01:33:28,536 --> 01:33:31,439
Ah kızım ne oldu?
Günümüzde bu çok modern.

1417
01:33:31,439 --> 01:33:32,736
İnsanlar değişir.

1418
01:33:37,678 --> 01:33:40,340
tatminsiz kadınlar
Bardağı böyle tut, bak.

1419
01:33:40,414 --> 01:33:41,881
Parmaklarınızın ucunda.

1420
01:33:41,949 --> 01:33:44,852
Memnun kadınlar, hayır.
Bardağı istedikleri gibi tutuyorlar.

1421
01:33:44,852 --> 01:33:47,787
Tam bir avuç içi ile.

1422
01:33:47,855 --> 01:33:49,686
Peki şimdi onu nasıl tutuyorsun?

1423
01:33:50,257 --> 01:33:51,815
Tamam, anlıyorum. Şunu bana buradan ver.

1424
01:33:51,892 --> 01:33:53,052
Haklı mıyım değil miyim?

1425
01:33:53,126 --> 01:33:55,060
Marion, neden bunu yapıyorsun?
İş aramıyor musun?

1426
01:33:55,128 --> 01:33:57,995
Doğru anladım! Doğru anladığımı biliyorum.


